Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Fusion

Définition : Ensemble des opérations de commande et de contrôle d'un réacteur nucléaire.

Équivalent étranger : reactor operation (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Ensemble de tubes concentriques séparés par un milieu isolant, généralement destinés à réduire les transferts thermiques entre le fluide transporté et le milieu ambiant.

Équivalent étranger : pipe-in-pipe (en) [2 tubes] ou pipe-in-pipe-in-pipe (en) [3 tubes]

Domaine : AUTOMOBILE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Mode de conduite automatique d’un véhicule, qui ne requiert pas l’intervention de ses utilisateurs ; par extension, système qui permet ce mode de conduite.

Équivalent étranger : automated driving (en) ou autonomous driving (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système qui permet à un véhicule de se déplacer de façon automatique dans les embouteillages.

Équivalent étranger : traffic jam assist (en) ou traffic jam chauffeur (en) ou traffic jam pilot (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Action diplomatique menée sans intervention officielle directe.

Équivalent étranger : leadership from behind (en) ou leading from behind (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Conduite qui relie un équipement sous-marin, tel un collecteur-distributeur ou une tête de puits, à une colonne montante.

Équivalent étranger : flowline (en)

Domaine : ASSURANCE - AUTOMOBILE

Définition : Contrat d’assurance d’un véhicule dont la prime est calculée en fonction du comportement au volant des conducteurs et du mode d’utilisation du véhicule.

Équivalent étranger : pay-how-you-drive insurance (en) ou PHYD insurance (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système embarqué d'assistance et d’information destiné à faciliter la conduite du véhicule et à la rendre plus sûre.

Équivalent étranger : advanced driver assistance system (en) ou ADAS

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - DÉFENSE

Définition : Structure permanente destinée à faire face aux situations de crise ou de conflit, à laquelle parviennent les informations utiles à une prise de décision ; par extension, lieu où est installée cette structure.

Équivalent étranger : command center (en) ou command centre ou situation center (en) ou situation centre ou situation room (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble de conduites sous-marines, qui est constitué d’une liaison fond-surface, de lignes d’écoulement et de liaisons ombilicales.

Équivalent étranger : subsea umbilical, riser and flowline (SURF) (en) ou SURF

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Ensemble des dispositifs installés sur un véhicule qui fournissent au conducteur des informations l’aidant à réduire la consommation d’énergie.

Équivalent étranger : eco assist (en) ou eco-driving assist (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Ensemble de pratiques de conduite permettant à l’automobiliste de réduire la consommation d’énergie du véhicule et d’en limiter l’usure.

Équivalent étranger : eco-driving (en) ou efficient driving (en)