Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Action de conditionner.

Équivalent étranger : package (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Emballage destiné à assurer la protection, la conservation et le transport d'un produit, ou encore servant à le mettre en valeur.

Équivalent étranger : package (en) ou packaging (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des opérations qui permettent de mettre un puits en production.

Équivalent étranger : completion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Ensemble des opérations consistant à mettre les déchets radioactifs sous une forme convenant à leur transport, leur entreposage ou leur stockage.

Équivalent étranger : radioactive waste conditioning (en) ou waste conditioning

Domaine : MATÉRIAUX / Verre et céramique

Définition : Phase d’élaboration en continu du verre plat qui suit les phases de fusion et d’affinage et au cours de laquelle la température est abaissée et homogénéisée en vue d’ajuster la viscosité du verre aux contraintes de fabrication du produit final.

Équivalent étranger : cooling-down period (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Matériau assurant l'enrobage ou le blocage de déchets radioactifs.

Équivalent étranger : encapsulation matrix (en) ou matrix ou immobilizing matrix (en) ou matrix

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Technologie spatiale

Définition : Bioconditionnement spatial réalisé en régénérant, à partir des déchets, des constituants nécessaires à la vie, en particulier l'eau et l'oxygène, et en stockant les résidus.

Équivalent étranger : bioregenerative life support (en) ou closed-loop environmental control (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Technologie spatiale

Définition : Bioconditionnement spatial réalisé grâce à l'approvisionnement en ressources telles que l'eau, l'oxygène ou la nourriture, et à l'évacuation des déchets.

Équivalent étranger : open-loop environmental control (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Technologie spatiale

Définition : Création et maintien de conditions de vie acceptables dans un véhicule spatial ou dans une station spatiale.

Équivalent étranger : life environmental control (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Physiologie

Définition : Réaction du système cardiovasculaire lors du passage de la pesanteur à l'impesanteur et inversement, pouvant entraîner des troubles.

Équivalent étranger : cardiovascular deconditioning (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Psychothérapie

Définition : Psychothérapie utilisant les mouvements des yeux comme stimulation sensorielle pour obtenir la disparition de tout ou partie des symptômes d’un patient liés à des évènements traumatiques de son passé.

Équivalent étranger : eye movement desensitization and reprocessing (en) ou EMDR

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Travaux d'entretien, de réparation ou de rééquipement que l'on effectue au cours de l'exploitation d'un puits.

Équivalent étranger : work-over (en)

Domaine : INDUSTRIE

Définition : Processus qui consiste à remettre en état un produit manufacturé en vue de le commercialiser à nouveau.

Équivalent étranger : reconditioning (en) ou refactory (en) ou reprocessing (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Opération par laquelle on change tout ou partie du matériel équipant un puits en cours d'exploitation.

Équivalent étranger : snubbing (en)