Résultats de recherche

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Conduite ou fossé destiné à recevoir les écoulements captés dans les parcelles par plusieurs types d'ouvrages et à les acheminer jusqu'à l'exutoire.

Équivalent étranger : carrier drain (en) ou main drain (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Programme qui parcourt la toile pour en extraire des éléments de repérage de contenus, destinés à être utilisés par un moteur de recherche.

Équivalent étranger : crawler (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Zone supérieure de la cuve d’un réacteur à neutrons rapides refroidi par un métal liquide, dans laquelle circule le métal chaud sortant du cœur.

Équivalent étranger : hot collector (en) ou hot plenum (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Zone inférieure de la cuve d’un réacteur à neutrons rapides refroidi au métal liquide, dans laquelle circule le métal froid allant vers le cœur.

Équivalent étranger : cold collector (en) ou cold plenum (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Dispositif qui collecte les fluides provenant de plusieurs pipelines et les redistribue dans diverses directions.

Équivalent étranger : pipeline-end manifold (en) ou PLEM

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Gaine d'évacuation des fumées ou de ventilation constituant un tronçon commun sur lequel viennent se brancher les raccordements individuels de hauteur d'étage.

Équivalent étranger : shunt (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Dans une opération associant navires gros porte-conteneurs faisant peu d'escales et navires plus petits desservant d'autres ports de la région, désigne les navires plus petits.

Équivalent étranger : feeder ship (en)