Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Réacteur dont le caloporteur est de l'eau dans un état supercritique.

Équivalent étranger : supercritical water-cooled reactor (en) ou SCWR

Domaine : PÊCHE ET AQUACULTURE / Pêche maritime

Définition : Prolifération dans le milieu marin de microorganismes végétaux dans des conditions hydroclimatiques favorables.

Équivalent étranger : bloom (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Hybridation in situ qui utilise une sonde nucléique d'ADN marquée par un fluorochrome pour visualiser, sous exposition aux rayons ultraviolets, la position d'un fragment d'ADN sur un chromosome.

Équivalent étranger : fluorescence in situ hybridization (en) ou FISH

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine qui, par exposition à un rayonnement ultraviolet proche du visible, émet une fluorescence verte, ce qui permet l’examen de cellules vivantes et l’utilisation de son gène comme gène rapporteur.

Équivalent étranger : green fluorescent protein (en) ou GFP

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Interprétation officielle d'un texte donnée par l'Administration sur la demande d'un administré.

Équivalent étranger : ruling (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Dispositif doté de moyens de propulsion et de pilotage permettant à un spationaute d'évoluer à proximité d'un astronef en orbite.

Équivalent étranger : manned manoeuvring unit (en) ou MMU ou simplified aid for EVA rescue (en) ou SAFER

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Inefficacité des soins apportés à un malade victime de complications, le plus souvent postopératoires, qui entraîne sa mort.

Équivalent étranger : failure to rescue (en) ou FTR

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Partie d'un équipement de sauvetage qui, placée autour de la poitrine d'une personne, permet de l'attacher à une ligne de sauvetage ou au câble du treuil d'un hélicoptère.

Équivalent étranger : horse collar (en) ou rescue sling (en) ou rescue strap (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE

Définition : Capteur actif destiné à détecter et, au besoin, localiser certaines cibles d'après leur fluorescence excitée par un faisceau laser.

Équivalent étranger : laser fluorosensor (en)