nanoobjet, n.m. Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX Définition : Assemblage d’atomes ou de molécules, dont au moins une dimension externe est nanométrique. Équivalent étranger : nano-object (en)
nom semi-systématique Domaine : CHIMIE / Nomenclature Définition : Nom d'un composé dont une partie seulement a une signification structurale. Équivalent étranger : semi-systematic name (en) ou semi-trivial name (en)
pose en J Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production Définition : Technique de pose en eaux profondes d’une conduite rigide ou flexible que l’on maintient à la verticale au moment de son immersion et qui adopte un profil évoquant un « J » quand elle se pose sur le fond. Équivalent étranger : J-laying (en)
pose en S Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production Définition : Technique de pose en mer d’une conduite rigide ou flexible que l’on maintient à l’horizontale avant son immersion et qui adopte un profil évoquant un « S » au fur et à mesure de son enfoncement dans la mer. Équivalent étranger : S-laying (en)
scrutation, n.f. Domaine : INFORMATIQUE Définition : Examen répété de l'état d'un ou plusieurs éléments d'un système pour y détecter un changement éventuel. Équivalent étranger : polling (en)
sodar, n.m. Domaine : ACOUSTIQUE - SCIENCES DE LA TERRE / Géophysique Définition : Sondeur atmosphérique à impulsions acoustiques, utilisé pour effectuer des télésondages. Équivalent étranger : sodar (en) ou sound detection and ranging (en)
tir de réparation Domaine : SPORTS Définition : Pénalité sanctionnant une faute commise par l'équipe défendante dans la surface de réparation. Équivalent étranger : penalty (en)