Résultats de recherche

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force modulaire embarquée sur des navires, qui est constituée pour accomplir une mission à terre.

Équivalent étranger : shipborne reaction force (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Mode d'accès multiple dans lequel des bandes de fréquences distinctes sont affectées à chaque terminal.

Équivalent étranger : frequency division multiple access (en) ou FDMA

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Technique par laquelle on diminue la vitesse d'un véhicule spatial ou aérospatial en utilisant la résistance de l'atmosphère à son déplacement.

Équivalent étranger : aerobraking (en) ou atmospheric braking (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système agissant sur les freins qui permet d'obtenir une décélération maximale dans une situation d'urgence.

Équivalent étranger : brake assistance system (en) ou BAS ou dynamic brake control (en) ou DBC ou emergency brake assist (en) ou EBA

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Fréquence appartenant à la partie de la bande des fréquences audibles utilisée pour la transmission ou la reproduction des sons.

Équivalent étranger : audiofrequency (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Bande de fréquences mise à la disposition du public dans des conditions déterminées pour assurer, à titre privé et avec des émetteurs de faible puissance, des communications personnelles.

Équivalent étranger : citizen's band (en) ou CB

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie dont les accumulateurs électrochimiques possèdent chacun une électrode négative en lithium et une électrode positive en soufre mélangé à du carbone, séparées par un électrolyte organique conduisant les cations lithium.

Équivalent étranger : Li-S battery (en) ou lithium-sulfur battery (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Ingénierie

Équivalent étranger : bidbook (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Partie du spectre des fréquences comprise entre deux fréquences spécifiées et destinée à être utilisée pour une transmission.

Équivalent étranger : channel (en) ou frequency channel (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Canal de fréquences destiné à être occupé par une émission radioélectrique.

Équivalent étranger : radiofrequency channel (en) ou channel ou RF channel

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE

Définition : Chacun des deux chiffres, 0 et 1, en numération binaire.

Équivalent étranger : binary digit (en) ou bit

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Élément de jeu vidéo qui contient un ou plusieurs objets virtuels censés faciliter la progression du joueur ou enrichir son expérience d’utilisateur, ou parfois aucun objet, et dont le contenu n’est connu généralement qu’après paiement.

Équivalent étranger : lootbox (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Édition musicale

Définition : Boîtier allongé renfermant un ou plusieurs disques compacts et des documents se rapportant à l'œuvre ou à l'auteur.

Équivalent étranger : long box (en)

Domaine : FINANCE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Contrat par lequel une partie s’engage fermement, moyennant un dépôt de garantie, à acheter ou à vendre une certaine capacité de fret maritime, à une date fixée et à un prix convenu.

Équivalent étranger : forward freight agreement (en) ou FFA

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire

Définition : Infrastructure exploitée en commun par plusieurs gestionnaires pour permettre la circulation de trains de fret sur un même itinéraire ; par extension, l'ensemble des sillons horaires correspondants.

Équivalent étranger : freight corridor (en) ou freight freeway (en) ou freightway

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : cost and freight (en) ou cost and freight (... named port of destination) ou CFR

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : cost, insurance and freight (en) ou cost, insurance and freight (... named port of destination) ou CIF

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Ensemble des traitements mis en ¬
Tuvre pour éliminer tout ou partie des oxydes de soufre (SOx) contenus dans les effluents gazeux issus d'une combustion ou d'un procédé chimique.

Équivalent étranger : DeSOx (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Montant dû au transporteur, en dédommagement du défaut de chargement de tout ou d'une partie des marchandises contractuellement prévues pour être embarquées.

Équivalent étranger : dead freight (en) ou DF

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Diminution de la vitesse d'un corps se déplaçant dans une atmosphère, provoquée par l'effet de la traînée aérodynamique.

Équivalent étranger : atmospheric braking (en) ou atmospheric drag (en)