Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble de données, d’outils et de services numériques, intégrés ou connectés, qu’une institution ou une organisation met à la disposition de ses usagers ; par extension, le dispositif qui donne accès à cet ensemble.

Équivalent étranger : digital workplace (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Correction d'orbite consistant à réduire l'altitude moyenne d'un satellite artificiel.

Équivalent étranger : orbit lowering (en)

Domaine : AUTOMOBILE / Moteurs

Définition : Décalage des plages de fonctionnement d’un moteur vers des régimes inférieurs, visant à diminuer ses frottements internes et, partant, la consommation.

Équivalent étranger : downspeeding (en)

Domaine : AGRICULTURE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Acquisition massive de terres agricoles par des investisseurs ou des États étrangers, souvent en vue de cultures spéculatives.

Équivalent étranger : land grabbing (en)

Domaine : PÊCHE ET AQUACULTURE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Mainmise de la pêche industrielle ou d’autres activités, telles que l’exploitation pétrolière, l’éolien ou le tourisme, sur les zones de pêche traditionnelles, qui raréfie les stocks de poissons et prive les pêcheurs artisanaux de leurs moyens de subsistance.

Équivalent étranger : ocean grab (en) ou ocean grabbing (en) ou sea grabbing (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mode d'écriture ou de lecture de données, effectuées en suivant un ordre préétabli de rangement.

Équivalent étranger : serial access (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Accident caractérisé par une interaction violente entre du combustible métallique fondu et l’eau de refroidissement du circuit primaire, elle-même consécutive à une augmentation brutale de réactivité.

Équivalent étranger : BORAX accident (en) [BORAX est l'abréviation de BOiling water ReActor eXperiment]

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Déclenchement d'une réaction de fission en chaîne incontrôlée au sein d'un milieu initialement sous-critique.

Équivalent étranger : criticality accident (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Augmentation incontrôlée de la réactivité dans un cœur de réacteur à l'état critique.

Équivalent étranger : reactivity accident (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Accident conduisant à la fusion au moins partielle du cœur d’un réacteur nucléaire.

Équivalent étranger : core melt accident (en) ou severe accident (en)

Domaine : STATISTIQUE

Définition : Ensemble des statistiques qui caractérise les accidents relatifs à une population donnée durant une période déterminée, en fonction de variables d'exposition au risque.

Équivalent étranger : accidentality (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport routier

Définition : Qui est de nature à augmenter la probabilité d'accidents.

Domaine : STATISTIQUE

Définition : Étude des accidents, notamment de la circulation routière, de leurs causes, de leurs conséquences et de leur prévention.

Équivalent étranger : accidentology (en)

Domaine : STATISTIQUE

Définition : Personne qui consacre tout ou partie de son activité professionnelle à l'accidentologie.

Équivalent étranger : accidentologist (en)

Domaine : ASSURANCE

Définition : Transaction globale portant sur des sinistres, négociée par une société d'assurances qui désire mettre un terme à la liquidation d'une activité qu'elle ne pratique plus.

Équivalent étranger : cut-off (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Opération en mer consistant à positionner et à assembler par ballastage les éléments constitutifs de la superstructure d’une plateforme fixe.

Équivalent étranger : mating (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Changement de l'assiette du navire par enfoncement de l'arrière, dû à son déplacement dans l'eau.

Équivalent étranger : squat (en)

Domaine : DROIT

Définition : Déchaînement de violence dont fait preuve un meurtrier à l’égard de sa victime.

Équivalent étranger : overkill (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Acheminement intérieur assuré en dehors du contrat de transport maritime.

Équivalent étranger : merchant haulage (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Acheminement intérieur assuré par le transporteur maritime en vertu du contrat de transport maritime.

Équivalent étranger : carrier haulage (en)