Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Se dit des transactions électroniques entre entreprises.

Équivalent étranger : business-to-business (en) ou B2B ou B-to-B ou business-to-business commerce (en) ou B2B commerce ou business-to-business transactions (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Système de paiement dans lequel le règlement des opérations intervient de manière continue et en temps réel, transaction par transaction.

Équivalent étranger : real time gross settlement system (en) ou RTGS

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Ensemble des techniques de gestion consistant à utiliser au mieux tout ou partie des ressources d'une entreprise en vue d'augmenter ses recettes, grâce à un ajustement permanent des tarifs aux possibilités du marché.

Équivalent étranger : yield management (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Temps de vol compris entre le moment où l'aéronef quitte le sol et le moment où il reprend contact avec le sol au point d'atterrissage suivant.

Équivalent étranger : airborne time (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mode de traitement qui permet l'admission des données à un instant quelconque et l'obtention immédiate des résultats.

Équivalent étranger : real time (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Acier dont on a accru la résistance à la corrosion par l’ajout d'un certain nombre d’éléments permettant la formation, au contact de l’atmosphère, d’une couche protectrice d’oxydes.

Équivalent étranger : cor-ten steel (en) ou corten steel (en) ou weathering steel (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AUTOMOBILE

Définition : Dispositif permettant de modifier l'assiette d'un véhicule afin d'en faciliter l'accès.

Équivalent étranger : kneeling (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Côté de la planche de sport où sont placés les talons du planchiste.

Équivalent étranger : backside (en) ou heel side (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Effritement, sous forme de fines pellicules, d’une partie de la couche d’oxyde de zirconium qui se développe à la surface externe de la gaine d’un élément combustible.

Équivalent étranger : desquamation (en) ou oxide spallation (en) ou oxide surface peeling (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - CYCLE

Définition : Engin léger de déplacement personnel à moteur électrique, qui est constitué d’une roue autostabilisée par effet gyroscopique et placée entre deux repose-pieds escamotables sur lesquels l’utilisateur se tient debout, et qui se pilote par des mouvements du corps.

Équivalent étranger : gyrowheel (en) ou solo wheel (en)

Domaine : PHYSIQUE DE L'ATMOSPHÈRE - SCIENCES DE LA TERRE / Géophysique

Définition : Procédure qui consiste à étudier, par voie spectrale, les propriétés physicochimiques d'une atmosphère, en l'analysant par couches successives, des régions les plus hautes aux régions les plus basses.

Équivalent étranger : onion peeling method (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Paroi, généralement en acier, placée sur la face interne d’un ouvrage en béton afin d’en assurer l’étanchéité.

Équivalent étranger : liner (en) ou steel liner (en) [en métal]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche terrestre munie de roues, conçue pour permettre d'évoluer sur des sols variés ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : skateboarding (en) [pratique] ou skateboardwheels board (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Technique de pose en mer d’une conduite rigide ou flexible préalablement enroulée sur un support flottant.

Équivalent étranger : reeling (en) ou reel-laying (en)

Domaine : LOISIRS - MOTOCYCLE

Définition : Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d'une selle et d'un guidon.

Équivalent étranger : all-terrain cycle (en) ou ATC ou all-terrain vehicle (en) ou ATV ou four wheelers (en) (EU) ou quad bike (en) (GB) ou quad cycle (en) (GB)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Dispositif équipant des machines de récolte et servant à recueillir le fourrage ou la paille au sol.

Équivalent étranger : pick-up (en) ou pick-up reel (en) ou rotary pick-up (en)

Domaine : MOTOCYCLE - CYCLE

Définition : Figure acrobatique consistant à conduire un véhicule à deux-roues, en équilibre sur la roue arrière.

Équivalent étranger : wheeling (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Pilotage

Définition : Dispositif mécanique, constitué par une masse équilibrée pouvant être accélérée ou décélérée en rotation autour d'un axe, dans un sens ou dans l'autre, qui permet d'assurer la commande d'orientation fine d'un véhicule spatial par l'effet du couple d'action et de réaction créé entre la roue et le véhicule spatial.

Équivalent étranger : reaction wheel (en)

Domaine : SPORTS / Parasports

Définition : Parasport se jouant avec un ballon rond dans un gymnase, dans lequel s’affrontent deux équipes de quatre joueurs en fauteuil roulant à propulsion manuelle dont l’un doit atteindre l’en-but adverse en étant en possession du ballon.

Équivalent étranger : quad rugby (en) ou wheelchair rugby (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Se dit d'un navire dont le tirant d'eau avant et le tirant d'eau arrière sont égaux.

Équivalent étranger : even keel (en)