Résultats de recherche

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Se dit de la sortie en vidéo d'un film sans exploitation préalable en salle.

Équivalent étranger : direct-to-video (en) ou DTV

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Circuit intégré conçu et réalisé pour exécuter des fonctions contenues dans un cahier des charges défini par un client pour une application donnée.

Équivalent étranger : application specific integrated circuit (en) ou ASIC ou user specific integrated circuit (en) ou USIC

Domaine : SPATIOLOGIE / Pilotage - Propulsion

Définition : Action de modifier la direction de la poussée d'un moteur ; par extension, dispositif permettant cette action.

Équivalent étranger : thrust deviation control (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Situation où les perspectives de développement n'appellent pas de mesures correctives à court terme.

Équivalent étranger : sustainable development (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Politique de développement qui s'efforce de concilier la protection de l'environnement, l'efficience économique et la justice sociale, en vue de répondre aux besoins des générations présentes sans compromettre la capacité des générations futures de satisfaire les leurs.

Équivalent étranger : sustainable development (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Situation où les perspectives de développement sont bloquées par suite de déséquilibres fondamentaux provoqués par l'endettement excessif des agents économiques concernés, État, entreprises ou collectivités locales.

Équivalent étranger : unsustainable development (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Séquences de contraintes thermiques, ou climatiques, ou électriques, ou mécaniques, ayant pour but d'éliminer les défauts de jeunesse dans une production donnée de composants électroniques.

Équivalent étranger : burn-in (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Opération qui permet d'utiliser, avec une carte SIM de n'importe quel opérateur de radiocommunication mobile, un terminal qui ne fonctionnait initialement qu'avec une carte SIM de l'opérateur d'origine.

Équivalent étranger : SIM unlocking (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Cylindre situé à l’intérieur de la cuve du circuit primaire et concentrique à celle-ci, qui assure la remontée le long de la cuve d’une fraction du sodium froid et son retour par débordement vers le collecteur froid.

Équivalent étranger : immersed weir (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Bague mécanique mobile placée dans le jet d'une tuyère pour modifier la direction de la poussée.

Équivalent étranger : jetavator (en) ou jetevator (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait de renvoyer un appel vers un autre terminal de la même installation, au moment de la réception de cet appel et avant l'établissement de la communication ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : call deflection (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Dérouleur de bande magnétique destiné à la sauvegarde des informations contenues dans un disque.

Équivalent étranger : streamer (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Opération de désolidarisation des éléments formant un train de tiges.

Équivalent étranger : back-off (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Technique consistant à détourner subrepticement des communications à destination d'un domaine vers une adresse différente de son adresse légitime.

Équivalent étranger : pharming (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ

Équivalent étranger : by-pass (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Échange du service de dette en monnaies différentes entre deux entités selon un cours de change initialement défini.

Équivalent étranger : currency swap (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Mode de développement fondé sur le respect de l'environnement.

Équivalent étranger : ecodevelopment (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Infrastructure logicielle qui permet la création de programmes.

Équivalent étranger : application framework (en) ou framework ou integrated development environment (en) ou IDE

Domaine : CHIMIE

Définition : Représentation plane d'une entité moléculaire dans laquelle on utilise des traits pour indiquer la présence de liaisons simples ou multiples entre les atomes, sans indication ou implication concernant leurs orientations dans l'espace.

Équivalent étranger : line formula (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Indicateur de risque qui mesure la déviation d'un fonds par rapport à sa valeur de référence.

Équivalent étranger : tracking error (en)