Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Infrastructures

Définition : Ensemble des installations sur Terre participant au fonctionnement d'un système spatial, telles que station terrienne, réseau de télécommunication, centre de traitement de l'information, centre de contrôle, centre de contrôle de mission.

Équivalent étranger : ground segment (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Partie d’une force interarmées ou d’une force internationale en opération, qui correspond à l’ensemble des moyens fournis par l’une des trois armées ou par les forces spéciales.

Équivalent étranger : force component (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Ensemble des engins spatiaux et des installations situées dans l'espace et participant au fonctionnement d'un système spatial.

Équivalent étranger : space segment (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Assemblage monocyclique comportant au moins trois sites liants retenus ensemble par des liaisons covalentes et suffisamment proches pour former des chélates avec des espèces cationiques incluses en position centrale ou quasi centrale.

Équivalent étranger : coronand (en) ou coronate (en) ou crown compound (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Composé cristallin homogène formé par deux énantiomères présents en quantités égales dans la maille élémentaire.

Équivalent étranger : racemic compound (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Composé doué de propriétés amphiphiles, formé par combinaison de deux espèces chimiques, l'une amphiphile et l'autre non amphiphile.

Équivalent étranger : co-amphiphilic compound (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Substance émise dans l’environnement par un organisme, qui joue le rôle de signal chimique entre individus d’une même espèce ou entre individus d’espèces différentes.

Équivalent étranger : semiochemical compound (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Image dont l'interprétation est facilitée par une ou plusieurs combinaisons de couleurs significatives.

Équivalent étranger : color composite (en) (EU) ou colour composite (en) (GB)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma

Définition : Action d'assembler différents éléments visuels en vue de constituer une image unique.

Équivalent étranger : compositing (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT / Déchets

Définition : Traitement biologique de déchets organiques par fermentation aérobie permettant d'obtenir du compost.

Équivalent étranger : composting (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Diminuer la taille d'un ou de plusieurs fichiers au moyen d'un algorithme permettant leur restitution à l'identique, en vue de les stocker ou de les transférer.

Équivalent étranger : compress, v. (en) ou zip, v. (en)

Domaine : AUTOMOBILE / Moteurs

Définition : Compresseur entraîné mécaniquement ou électriquement, qui augmente la quantité d'air fournie au moteur.

Équivalent étranger : supercharger (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Phénomène d’écrasement du corps qui est ressenti par un sportif lorsqu’il atteint, à vitesse élevée, le point où une pente descendante s’inverse brutalement ; par extension, endroit où se produit ce phénomène.

Équivalent étranger : compression (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Rétrécissement de l’estran qui résulte de l’élévation du niveau de la mer et de la présence d’un obstacle naturel ou artificiel, bordant cet estran.

Équivalent étranger : coastal squeeze (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - STATISTIQUE

Définition : Ensemble de données statistiques d’un pays ou d’une organisation qui se rapportent à l’environnement dans le domaine économique.

Équivalent étranger : environmental accounting (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Comptabilité

Définition : Pratique qui consiste à donner une représentation avantageuse des performances et de la situation financière d'une entreprise en exploitant jusqu'à la limite les possibilités offertes par les règles comptables.

Équivalent étranger : aggressive accounting (en) ou creative accounting (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Équivalent étranger : count-down (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Compte rattaché à un service centralisé qui, par la seule identification d’un voyageur préinscrit, enregistre ses déplacements urbains quels que soient les modes de transport qu’il utilise et lui facture périodiquement sa consommation.

Équivalent étranger : account-based ticketing (en) ou ABT

Domaine : SPATIOLOGIE

Définition : Partie de la chronologie de lancement qui suit un ordre de mise à feu déterminé ou le décollage et qui s'étend à toute la séquence de vol.

Équivalent étranger : count-up (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Opération consistant, pour une entreprise, à faire rapport de son activité.

Équivalent étranger : reporting (en)