Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Apport d’énergie au plasma d’un réacteur à fusion, réalisé au moyen de l’injection d’ondes électromagnétiques qui cèdent leur énergie au plasma.

Équivalent étranger : electromagnetic wave heating (en) ou EM-wave heating (en)

Domaine : MARINE - NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Nom donné aux chaudières nucléaires montées sur des bâtiments de la marine.

Équivalent étranger : nuclear steam supply system (en) ou NSSS

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Tube étanche fermé à une extrémité permettant d'introduire un objet dans un milieu, sans contact direct.

Équivalent étranger : thimble (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports de rue

Définition : Chaussures équipées d’une ou de plusieurs roulettes incorporées à la semelle.

Équivalent étranger : roller shoes (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : accounting manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : team leader (en)

Domaine : SPORTS - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Plaisance

Définition : Personne responsable du pilotage d'un navire.

Équivalent admis : skipper (en)

Équivalent étranger : captain (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire

Définition : Personne responsable, à bord d'un train, de la sécurité et des services proposés aux voyageurs.

Équivalent étranger : train manager (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Établissement bancaire dirigeant une opération financière, assurant les relations entre une entreprise cliente et les autres banquiers de celle-ci, et agissant vis-à-vis des tiers.

Équivalent étranger : leader (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne responsable de la gestion d'un produit ou d'un groupe de produits.

Équivalent étranger : product executive (en) [Source : Avis du 14 mai 2005. ] ou product manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : project manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : floor manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : network manager (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Équivalent étranger : leader navigator (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Équivalent étranger : leader pilot (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : sales executive (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne qui, dans une entreprise, dirige le service du crédit à la clientèle.

Équivalent étranger : credit manager (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Entité moléculaire comportant une chélation ; l'espèce chimique correspondante.

Équivalent étranger : chelate (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Formation ou présence de liaisons ou autres forces attractives entre un atome central unique et deux ou plusieurs sites liants distincts d'un même ligand.

Équivalent étranger : chelation (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Victoire qu'une équipe ou qu'un joueur acquiert sans avoir subi de défaite au cours d'une série prédéfinie de compétitions.

Équivalent étranger : slam (en) ou sweep (en)