Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Ensemble constitué d'une planche nautique et d'une rame, conçu pour permettre d'évoluer debout sur une vague déferlante ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : paddle surf (en) ou paddle surfing (en) [pratique] ou stand up paddle surf (en) ou SUP ou stand up paddle surfing (en) [pratique] ou SUP

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Planche de neige, munie de fixations pour les pieds, conçue pour permettre l'exécution de figures acrobatiques ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : snowpark board (en) ou snowpark boarding (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Pratique consistant à réaliser des figures acrobatiques à l'aide d'une planche à roulettes, dans des sites spécialement équipés de rampes et de modules, inspirés du mobilier urbain.

Équivalent étranger : skatepark boarding (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Site aménagé pour la pratique de la planche à roulettes ; par extension, site aménagé pour la pratique de sports de glisse urbaine.

Équivalent étranger : skateboard park (en) ou skate park (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Planchodrome urbain qui combine plusieurs bols reliés entre eux.

Équivalent étranger : combi pool (en) ou park (en) ou park terrain (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Planchodrome qui comporte des éléments reproduisant le mobilier urbain.

Équivalent étranger : skatepark street (en) ou street park (en)

Domaine : SPORTS / Natation

Définition : Accessoire que le nageur fixe à la paume de ses mains pour améliorer sa propulsion.

Équivalent étranger : hand paddle (en) ou paddle (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Vaste local pourvu d'équipements de base et libre d'aménagements.

Équivalent étranger : open space (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE

Définition : Infrastructure à la demande qui propose au client l’utilisation d’un environnement de développement spécialisé.

Équivalent étranger : platform as a service (en) ou PaaS

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Se dit d'une bande ou d'un dispositif comportant des protubérances ou des reliefs réguliers perceptibles par les pieds, qui est destiné à signaler des obstacles ou à matérialiser des itinéraires et des emplacements, en particulier pour des aveugles ou des malvoyants.

Équivalent étranger : tactile ground surface indicator, n. (en) ou TGSI ou tactile paving, n. (en) ou tactile tiles, n. (en)

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Partie de la porosité rendue accessible à l'air par le rabattement d'une nappe.

Équivalent étranger : drainage effective porosity (en) ou drainage pore space (en) ou storage capacity (en)

Domaine : COMMUNICATION - ARTS / Photographie

Définition : Photographie ou séquence vidéo particulièrement travaillée, réalisée à des fins commerciales, qui met en valeur un produit en le présentant de manière isolée.

Équivalent étranger : packshot (en)

Domaine : PHYSIQUE - MÉTROLOGIE

Définition : Inverse de la limite de résolution.

Équivalent étranger : resolution capacity (en)

Domaine : MARINE / Manutention

Définition : Prime accordée pour le temps gagné par rapport au temps prévu par le contrat pour effectuer un chargement ou un déchargement.

Équivalent étranger : dispatch money (en)

Domaine : DROIT

Définition : Instrumentalisation de la justice mise en œuvre par une entreprise ou une institution, qui vise à prévenir ou à sanctionner l’expression d’une opinion qui lui serait préjudiciable, en impliquant notamment la personne qui formule cette opinion dans une procédure juridique coûteuse.

Équivalent étranger : strategic lawsuit against public participation (en) ou SLAPP

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : profit impact of marketing strategy (en) ou PIMS

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble complet et documenté de programmes conçu pour être fourni à plusieurs utilisateurs, en vue d'une même application ou d'une même fonction.

Équivalent étranger : package (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Protéase à sérine, intégrée à la membrane cellulaire, qui forme des complexes avec d’autres composants membranaires et exerce son activité protéolytique à la surface cellulaire.

Équivalent étranger : fibroblast activation protein alpha (en) ou FAPa ou seprase (en) ou surface expressed protease (en)

Domaine : RECHERCHE - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Définition : Document publié qui présente, selon des normes déterminées, des données brutes relatives à une activité de recherche scientifique.

Équivalent étranger : data paper (en) ou DP

Domaine : ÉNERGIE - NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Puissance électrique maximale qu’une installation peut fournir au réseau en régime continu.

Équivalent étranger : net output capacity (en)