Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Médecine

Définition : Centre d'isolement prophylactique où demeurent des spationautes avant et après un séjour dans l'espace.

Équivalent étranger : prophylactorium (en)

Domaine : DÉFENSE - SPORTS

Définition : Engin motorisé subaquatique destiné à augmenter le rayon d'action des plongeurs autonomes et leur capacité d’emport de matériel.

Équivalent étranger : diver propulsion device (en) ou DPD ou diver propulsion vehicle (en) ou DPV

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur fonctionnant au moyen d'une combinaison d'au moins un ergol solide et d'au moins un ergol liquide.

Équivalent étranger : hybrid propellant motor (en) ou hybrid propellant rocket engine (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine dont la fonction est de relier deux ou plusieurs protéines différentes dans un complexe moléculaire.

Équivalent étranger : adaptor protein (en) ou AP

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine qui, en se liant à chacun des brins d'ADN parental au niveau de la fourche de réplication, empêche que ceux-ci ne s'apparient avant leur copie.

Équivalent étranger : single-strand binding protein (en) ou SSB protein

Domaine : BIOLOGIE

Définition :  Protéine qui a été modifiée par des opérations d’ingénierie moléculaire lui conférant des propriétés nouvelles.

Équivalent étranger : engineered protein (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Ensemble des procédures et des techniques d’analyse statistique qui visent à garantir la qualité des tests destinés à mesurer des compétences ou des connaissances.

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Équivalent étranger : sidetrack (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Invagination de la membrane plasmique ou de l’appareil de Golgi, dont la surface cytosolique est tapissée de clathrine et qui est à l’origine d’une vésicule recouverte de clathrine par rétrécissement et rupture de son goulot.

Équivalent étranger : clathrin-coated pit (en) ou CCP

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Engins

Définition : Machine automatique servant à incorporer de manière homogène des matériaux dans le sol.

Équivalent étranger : pulvimixer (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Outil constitué de deux trains de disques lourds montés sur deux axes horizontaux formant un V d'axe oblique par rapport à la direction d'avancement du tracteur, et qui est utilisé pour le déchaumage et l'ameublissement du sol avant la reprise du labour.

Équivalent étranger : offset disc harrow (en)

Domaine : LOISIRS - MOTOCYCLE

Définition : Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d'une selle et d'un guidon.

Équivalent étranger : all-terrain cycle (en) ou ATC ou all-terrain vehicle (en) ou ATV ou four wheelers (en) (EU) ou quad bike (en) (GB) ou quad cycle (en) (GB)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE / Bactériologie

Définition : Valeur seuil de la densité de bactéries pathogènes à partir de laquelle se développe une infection bactérienne.

Équivalent étranger : quorum state (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Équipement sous-marin reliant une nouvelle tête de puits à un réseau ou à une installation existants.

Équivalent étranger : subsea tie-back (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Opération permettant à des salariés de racheter leur entreprise, une division de leur entreprise ou une de ses filiales, à l'aide d'emprunts ou d'avantages fiscaux.

Équivalent étranger : leveraged management buy-out (en) ou LMBO

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Technique radar consistant à déterminer l'orientation locale d'un terrain par rapport à l'axe d'observation, à partir de la mesure de l'énergie renvoyée par les surfaces élémentaires de la scène observée.

Équivalent étranger : radarclinometry (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Techniques d'exploitation des images radar qui permettent de déterminer les caractéristiques géométriques du terrain et d'en représenter des formes ainsi que des détails.

Équivalent étranger : radargrammetry (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Dispositif électronique, porté par une personne ou un animal ou fixé sur un véhicule ou un objet, qui transmet par radiofréquence des informations préenregistrées à un lecteur qui l'interroge.

Équivalent étranger : radio frequency identification tag (en) ou RFID tag

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Radio-identifiant qui possède sa propre source d'énergie, généralement une pile ou un accumulateur, lui permettant d'émettre un signal et éventuellement d'enregistrer ou de traiter des informations.

Équivalent étranger : active RFID tag (en) ou active tag (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Radio-identifiant qui utilise l'énergie des ondes radioélectriques émises par un lecteur pour transmettre des informations à ce lecteur.

Équivalent étranger : passive RFID tag (en) ou passive tag (en)