Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Biologie du développement - Biologie végétale

Définition : Cellule de l’assise superficielle des organes des végétaux supérieurs, qui forme, au niveau racinaire, un poil absorbant, et, au niveau aérien, un des poils spécifiques de l’espèce et de l’organe.

Équivalent étranger : trichoblast (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Personne chargée de la maintenance et du suivi d'un site ou d'un serveur sur la toile.

Équivalent étranger : webmaster (en)

Domaine : AÉRODYNAMIQUE

Définition : Déformation d'une structure sous l'influence des efforts aérodynamiques.

Équivalent étranger : aeroelastic distortion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Équivalent étranger : waste package approval (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Allumage par point chaud effectué au moyen de deux impulsions laser successives, la première comprimant la cible de fusion inertielle, la seconde, plus puissante et très brève, étant convertie au niveau de la cible en un faisceau d’électrons qui se propagent vers le centre de celle-ci et allument le plasma.

Équivalent étranger : fast ignition (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT / Risques

Définition : Ensemble de mesures prises pour prévenir les catastrophes ou s'en protéger activement, en limitant leurs effets et en prévoyant une organisation efficace des secours.

Équivalent étranger : disaster preparedness (en) ou emergency preparedness (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - ENVIRONNEMENT

Définition : Anxiété liée à la crainte d’altérations, réelles ou envisagées, de l’environnement, notamment du climat et de la biodiversité.

Équivalent étranger : solastalgia (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie végétale

Définition : Région de la cellule végétale située à l’extérieur de la membrane plasmique, qui comprend la paroi, les espaces intercellulaires et les cellules mortes du xylème.

Équivalent étranger : apoplast (en)

Domaine : DÉFENSE

Équivalent étranger : master weapon (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Contenu audio mis à la disposition du public dans l’internet.

Équivalent étranger : podcast (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ARTS / Arts de la scène

Définition : Mode de sélection des artistes susceptibles de tenir les rôles d'un film, d'une pièce de théâtre ou d'un programme.

Équivalent étranger : casting (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Défilement rapide d'un support d'enregistrement dans le sens de la lecture.

Équivalent étranger : fast forward (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Bande originale de montage.

Équivalent étranger : master (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités

Définition : Étude des problèmes biologiques et médicaux liés à la vie de l'Homme dans l'espace.

Équivalent étranger : bioastronautics (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - SPATIOLOGIE / Pyrotechnie

Définition : Boulon muni d’un dispositif pyrotechnique, dont la destruction sur commande entraîne la rupture de la liaison mécanique qu’il assurait.

Équivalent étranger : explosive bolt (en) ou pyrotechnic bolt (en) ou pyrotechnic fastener (en)

Domaine : AUTOMATIQUE - ROBOTIQUE

Définition : Dispositif électromécanique servant à manœuvrer à distance un dispositif similaire qui exécute diverses tâches de manipulation d'objets ou de produits, dangereux ou inaccessibles.

Équivalent étranger : master arm (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion - Pyrotechnie

Définition : Moulage d'un propergol solide dans l'enveloppe d'un propulseur.

Équivalent étranger : casting (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génie génétique

Définition : Vecteur de clonage construit à partir de séquences d'ADN chromosomique de levure et pouvant intégrer des segments d'un ADN étranger de 150 à 1 000 kilobases.

Équivalent étranger : yeast artificial chromosome (en) ou YAC

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne ou organisme spécialisés dans le repérage, le plus souvent sur la toile ou grâce à d'autres médias, de clients auxquels des produits sont ensuite proposés.

Équivalent étranger : narrowcaster (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Se dit d’un protocole médical permettant d’abréger le temps de parcours hospitalier d’un patient.

Équivalent étranger : fast track (en) ou fast-track (en) ou fast tracking (en) ou fast-tracking (en)