Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Hybridation d'une préparation d'acide nucléique dénaturée et immobilisée sur un filtre avec une solution d'ADN ou d'ARN dénaturé et marqué.

Équivalent étranger : filter hybridization (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Hybridation in situ permettant d'identifier les phages porteurs d'un ADN particulier.

Équivalent étranger : plaque hybridization (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Hydrocarbure naturel dont l’extraction nécessite le recours à des techniques plus complexes que celles qui sont utilisées couramment dans les industries pétrolière et gazière.

Équivalent étranger : non conventional hydrocarbon (en) ou unconventional hydrocarbon (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Enregistrement par l'opérateur, à la suite d'une manœuvre discrète que l'abonné appelé effectue en cours de communication, de l'identité de la ligne appelante ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : malicious call identification (en) ou MCID

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Identification, grâce à un dispositif humain ou informatique, des personnes qui se sont trouvées à proximité d’une personne donnée pendant une durée déterminée.

Équivalent étranger : contact tracing (en)

Domaine : BIOLOGIE

Définition : Méthode qui consiste à chercher, dans un échantillon prélevé dans un milieu donné, des signatures ADN afin d’identifier un individu ou un taxon, voire l’ensemble des individus ou des taxons présents dans ce milieu.

Équivalent étranger : metabarcoding (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Chaîne de chiffres identifiant une carte SIM par l'indicatif de pays du mobile, le code de réseau du mobile et le numéro d'identification d'abonnement mobile.

Équivalent étranger : international mobile subscriber identity (en) ou IMSI ou international mobile subscription identity (en) ou IMSI

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : État d'un plasma thermonucléaire tel que la puissance produite par les réactions de fusion est suffisante pour qu'il se maintienne sans apport externe de puissance.

Équivalent étranger : thermonuclear plasma ignition (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Pénétration d’eau dans des fissures qui se créent au sein du corium lors de sa solidification.

Équivalent étranger : water ingression (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Interdiction formelle signifiée à un navire de quitter un port.

Équivalent étranger : detention (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Interdiction formelle signifiée à un aéronef de quitter un aéroport.

Équivalent étranger : grounding (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : waterproofing (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : soil sealing (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Détermination et enregistrement, pour une communication donnée, des éléments servant à calculer le prix à payer par chacun des clients concernés.

Équivalent étranger : charge (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait d'imputer tout ou partie du prix de la communication à l'abonné appelé, à la demande ou avec l'accord de celui-ci ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : collect call (en) (EU) ou reverse-charge call (en) ou reverse charging (en) ou REV

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Phénomène par lequel un gène, ou un transgène, est inactivé par un virus recombiné comportant une partie de sa séquence.

Équivalent étranger : virus-induced gene silencing (en) ou VIGS

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Activité des radionucléides pénétrant dans l'organisme par inhalation, ingestion ou voie cutanée à partir du milieu ambiant.

Équivalent étranger : intake (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Classification de contenus de l'internet par l'attribution de mots clés librement choisis par un utilisateur.

Équivalent étranger : folksonomy (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Indicateur de risque qui mesure la déviation d'un fonds par rapport à sa valeur de référence.

Équivalent étranger : tracking error (en)