Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Spationef de grandes dimensions.

Équivalent étranger : space ship (en) ou spaceship (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Différence entre le prix de vente et le prix d'achat d'une action augmenté des dividendes reçus au cours d'une période donnée.

Équivalent étranger : shareholder value (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Excédent de trésorerie dégagé par l'exploitation, corrigé du coût de financement des capitaux engagés.

Équivalent étranger : cash value added (en) ou CVA

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Quantité d'ADN que contient un lot haploïde de chromosomes.

Équivalent étranger : C-value (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Montant de la capitalisation boursière, diminué des capitaux propres et de l'endettement.

Équivalent étranger : market value added (en) ou MVA

Domaine : FINANCE

Définition : Titre coté d'une société à forte capitalisation boursière, réputée pour sa sécurité et assurant généralement un dividende régulier à ses actions.

Équivalent étranger : blue chip (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Gain qu'un client peut procurer à une entreprise durant toute la période où il se fournit chez elle ou recourt régulièrement à ses services.

Équivalent étranger : customer value (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Valeur d'une grandeur constante produisant les mêmes effets énergétiques qu'une grandeur variable de même nature.

Équivalent étranger : root-mean-square value (en) ou RMS value

Domaine : FINANCE

Définition : Ensemble des caractères qui font apprécier une entreprise, indépendamment de sa valeur actionnariale, par chacune des parties intéressées à sa bonne marche, et qui fonde la confiance qu'elle inspire.

Équivalent étranger : stakeholder value (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Titre coté d'une société censée disposer d'un important potentiel de plus-value et exerçant en conséquence un fort attrait sur les investisseurs.

Équivalent étranger : glamour stock (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Opération informatique utilisée pour rendre un bloc infalsifiable et le valider à l’aide d’un dispositif d’enregistrement électronique partagé.

Équivalent étranger : block validation (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Appareil qui, après avoir validé un titre de transport, autorise le passage de son détenteur.

Équivalent étranger : Entwerter (de) ou validator (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Transformation de pétrole lourd ou de produits lourds en produits légers plus facilement commercialisables.

Équivalent étranger : upgrading (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT / Déchets

Définition : Utilisation de la chaleur produite par l'incinération des déchets, essentiellement pour la production d'électricité et le chauffage.

Équivalent étranger : energy-from-waste (en) ou EfW ou energy recovery from waste (en) ou incineration with energy recovery (en) ou waste-to-energy (en) ou WtE

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Entreprise qui transforme ou reconditionne un produit et le commercialise sous sa propre marque, afin d'en augmenter la valeur.

Équivalent étranger : value-added reseller (en) ou VAR

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Procédé d'extraction d'une huile lourde consistant à fluidifier l'huile par injection de vapeur, puis à pomper le mélange d'huile et d'eau qui s'est formé et qui s'est écoulé par gravité.

Équivalent étranger : steam assisted gravity drainage (en) ou SAGD ou steam-assisted gravity drainage (en) ou SAGD

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Procédé de vapoextraction mettant en œuvre des conduits d’injection de vapeur et des drains de récupération d’huile disposés en réseaux croisés orthogonaux.

Équivalent étranger : cross SAGD (en) ou cross steam assisted gravity drainage ou XSAGD

Domaine : ÉNERGIE - PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Opération qui consiste à reconvertir à l’état gazeux du gaz de pétrole qui a été préalablement liquéfié par compression pour être conditionné à des fins commerciales.

Équivalent étranger : liquefied petroleum gas vaporization (en) ou LPG vaporization (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Maladie infectieuse provoquée par le virus orthopox simien, qui se transmet chez l’être humain par contact étroit avec une personne ou un animal infectés, ou avec des matériaux contaminés, et qui se manifeste généralement par une éruption cutanée ou des lésions des muqueuses, accompagnées d’autres signes comme la fièvre, les maux de tête, la fatigue ou le gonflement des nœuds lymphatiques.

Équivalent étranger : monkeypox (en) ou mpox

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Vecteur capable de se répliquer dans au moins deux organismes différents grâce à des origines de réplication appropriées.

Équivalent étranger : shuttle vector (en)