Résultats de recherche

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - SPORTS / Sports de glisse

Définition : Place publique aménagée pour la pratique des sports de glisse urbaine.

Équivalent étranger : skate plaza (en) ou street plaza (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Combinaison simultanée d'un fondu et d'une ouverture en fondu.

Équivalent étranger : cross fading (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Force militaire stationnée dans les départements et les collectivités d’outre-mer, qui assure des missions de protection ou d’intervention dans les zones de responsabilité permanente confiées aux commandements supérieurs interarmées.

Équivalent étranger : sovereignty force (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Terrain laissé à l'abandon, ou utilisé à titre transitoire, en milieu urbain, dans l'attente d'une nouvelle occupation.

Équivalent étranger : waste land (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Emballage souple ou rigide servant au parachutage du matériel.

Équivalent étranger : container (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible - Fission

Définition : Enveloppe scellée contenant du combustible nucléaire, qui assure le confinement des matières radioactives et la protection du combustible contre les agressions du caloporteur.

Équivalent étranger : fuel clad (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Sac fixé à la jambe du parachutiste et qui contient divers équipements.

Équivalent étranger : leg bag (en)

Domaine : PHYSIQUE - SPATIOLOGIE / Radiocommunications

Définition : Enveloppe de gaz ionisés qui se forme autour d’un corps se déplaçant dans une atmosphère à une vitesse hypersonique suffisamment élevée pour que l’augmentation locale de la température entraîne l’ionisation.

Équivalent étranger : plasma sheath (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Gaine de combustible comportant un revêtement extérieur micrométrique qui la rend plus résistante, notamment en ralentissant sa corrosion.

Équivalent étranger : coated sheath (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Suivi en temps réel, sur une chaîne logistique, des évènements susceptibles d'interrompre, de ralentir ou de modifier l'approvisionnement.

Équivalent étranger : supply chain event management (en) ou SCEM

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Gestion du personnel d'une entreprise par l'internet et l'intranet.

Équivalent étranger : e-human resources management (en) ou e-HRM

Domaine : SCIENCES HUMAINES - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Personne qui utilise la toile et les réseaux sociaux pour inciter à la haine envers un individu ou un groupe.

Équivalent étranger : hater (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Séquence de 60 acides aminés d'une homéoprotéine, qui reconnaît une région régulatrice de gènes sur laquelle elle se fixe.

Équivalent étranger : homeodomain (en)

Domaine : PHYSIQUE

Définition : Horloge atomique dans laquelle la cavité électromagnétique servant au couplage du rayonnement des atomes et des vibrations d'un oscillateur à quartz est traversée dans les deux sens par des atomes froids.

Équivalent étranger : atomic fountain clock (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Contact entre une pastille de combustible et la gaine d’un crayon, qui, lors de variations de puissance, crée des contraintes mécaniques pouvant elles-mêmes entraîner la fissuration de la gaine.

Équivalent étranger : pellet-clad interaction (en) ou PCI

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION / Presse

Définition : Opération promotionnelle consistant en une succession de brefs entretiens qu’accorde une célébrité à de nombreux journalistes regroupés en un lieu pour l’occasion.

Équivalent étranger : press junket (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ÉDITION ET LIVRE

Définition : Modèle économique dans lequel la vente, même en faible quantité, de produits culturels ou d'œuvres destinés à un public réduit ou dispersé devient rentable à long terme grâce au commerce en ligne.

Équivalent étranger : long tail (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Maquette dans laquelle sont mises en commun, sous forme numérique, des données techniques, socioéconomiques et environnementales relatives à un espace urbain, durant les étapes de conception et de réalisation de son aménagement, puis durant sa gestion.

Équivalent étranger : city information modeling (en) ou CIM

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - CYCLE

Définition : Recours à des engins légers de déplacement personnel pour effectuer de courts trajets en ville.

Domaine : ASTRONOMIE - SPATIOLOGIE

Définition : Mission effectuée dans l’espace extra-atmosphérique par un ou plusieurs astronautes.

Équivalent étranger : human mission (en) ou human space mission (en)