Résultats de recherche

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Service d'acheminement, de distribution et de livraison de lettres, de documents et de colis, en dehors des tournées régulières.

Équivalent étranger : parcel delivery (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Véhicule autonome transportant des passagers entre les stations d’un circuit prédéterminé.

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Vaste local pourvu d'équipements de base et libre d'aménagements.

Équivalent étranger : open space (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie inorganique

Définition : Se dit d'un ligand qui peut contracter par l'intermédiaire d'atomes donneurs distincts plusieurs liaisons avec l'atome central d'une entité de coordination.

Équivalent étranger : polydentate (en)

Domaine : ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - FORMATION

Définition : Phase de l’apprentissage qui suit une leçon, durant laquelle les apprenants consolident leurs acquis par des exercices d’application des connaissances.

Équivalent étranger : post-learning (en) ou post-teaching (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Présenter sa candidature.

Équivalent étranger : apply, v. (en)

Domaine : SPORTS / Judo

Définition : Prolongation d’un combat au-delà du temps règlementaire, qui est destinée à départager les adversaires et s’arrête lorsque l’un des deux marque un point.

Équivalent étranger : golden score (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Service de radiocommunication destiné à la transmission de messages numériques ou alphanumériques en provenance ou à destination d'un terminal mobile.

Équivalent étranger : two-way messaging (en) ou two-way paging (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Service de radiocommunication destiné à la transmission de messages vers un terminal mobile ou éventuellement un groupe de stations mobiles.

Équivalent étranger : display paging (en)

Domaine : ÉDUCATION

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Système permettant d'identifier un aéronef à partir de l'analyse de la déformation de l'onde émise par un radar embarqué après la réflexion de cette onde sur des parties caractéristiques du moteur de la cible.

Équivalent étranger : non-cooperative target recognition (en) ou NCTR

Domaine : ENVIRONNEMENT - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Phénomène qui se caractérise par un courant ascendant d’eaux froides marines dû à l’action des vents ainsi qu’à des différences de masse volumique entre ces eaux et les eaux de surface, résultant elles-mêmes de différences de température et de salinité.

Équivalent étranger : upwelling (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Réseau cristallin composé d’ions métalliques ou d’agrégats métalliques reliés entre eux par des ligands organiques.

Équivalent étranger : metal-organic framework (en) ou MOF

Domaine : ÉNERGIE - PÉTROLE ET GAZ

Définition : Réservoir cryostatique qui permet de stocker de l’hydrogène à l’état liquide refroidi et maintenu à la température de -253 °C.

Équivalent étranger : cryogenic hydrogen fuel tank (en)

Domaine : SPORTS / Sports aériens

Définition : Pratique extrême de parachutisme consistant à s'élancer en chute libre, du haut d'une paroi, d'un édifice ou d'un ouvrage d'art.

Équivalent étranger : base jump (en) ou base jumping (en) ou extreme free falling (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Service qui permet d’accéder à un contenu audiovisuel après sa première diffusion.

Équivalent étranger : replay (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Site correspondant aux extrémités cohésives du génome du phage lambda.

Équivalent étranger : COS site (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Système de transport collectif qui recourt à des autobus circulant sur des voies aménagées ou règlementées, et qui permet d'assurer une haute qualité de service ; par extension, chacun des autobus affectés à ce type de transport.

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage - Production

Définition : Tube rigide de faible diamètre que l’on introduit dans une colonne de production et qui permet d’injecter sous pression des fluides ou des boues denses afin de reprendre le contrôle d’un puits en éruption.

Équivalent étranger : stinger (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Espace où le public bénéficie de services radioélectriques temporaires ou permanents à haut débit, notamment d'un accès sans fil à l'internet.

Équivalent étranger : hot spot (en)