Résultats de recherche

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Version d'une œuvre audiovisuelle ou musicale tronquée ou modifiée par des admirateurs, à l'insu de ses auteurs.

Équivalent étranger : fan edit (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Montage effectué à partir d'une bande vidéo copiée notamment sur une cassette.

Équivalent étranger : off-line editing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Montage effectué à partir d'une bande vidéo originale.

Équivalent étranger : on-line editing (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Se dit de la voie de transmission et des informations transmises, d'une station terrienne vers une station spatiale, d'une station de données vers un ordinateur central, d'un utilisateur vers un serveur, ou encore d'une station mobile vers une station de base.

Équivalent étranger : upstream (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Croissance de l'accélération durant la phase propulsée d'un engin spatial, résultant principalement de la diminution de masse due à la consommation du propergol.

Équivalent étranger : acceleration build-up (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Équivalent étranger : herringbone ascent (en) ou herringbone ou herringbone step (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Équivalent étranger : side step (en) ou sidestep ou side-step climb (en) ou sidestep climb

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Stratégie d’entreprise consistant à réorienter l'offre commerciale vers le haut de gamme.

Équivalent étranger : trading up (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Ensemble planifié de mesures visant à assurer progressivement, dans des délais déterminés, l’adéquation des moyens à une mission.

Équivalent étranger : build-up (en)

Domaine : SPORTS - MOTOCYCLE

Définition : Compétition au cours de laquelle les concurrents tentent, à tour de rôle, d'atteindre le sommet d'une piste rectiligne en forte déclivité.

Équivalent étranger : hill climbing (en) ou speed hill climbing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Faire un montage de plans sonores ou visuels coupés de manière brusque et nette.

Équivalent étranger : tight editing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Obtenir un rythme vif et soutenu par une succession de plans sonores ou visuels.

Équivalent étranger : dynamic cutting, n. (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Ballon stratosphérique à air chaud, uniquement réchauffé le jour par les flux radiatifs du Soleil et la nuit par le rayonnement infrarouge du sol.

Équivalent étranger : infra-red montgolfier (en) ou infrared montgolfier ou infrared montgolfiere

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Régénération, chez certains animaux, d’un organe après son amputation, par migration de cellules venant d’autres régions, qui se différencient sans multiplication cellulaire.

Équivalent étranger : morphallaxis (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Substance qui se diffuse dans un milieu à partir d’une source et à laquelle les cellules répondent, à certaines valeurs seuils de concentration, en formant des structures particulières.

Équivalent étranger : morphogen (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Transformation progressive d'une image en une autre par traitement informatique.

Équivalent étranger : morphing (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Action consistant à réaliser une mosaïque d'images.

Équivalent étranger : mosaicking (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Document résultant d'un montage d'images de scènes, ou de parties de scènes, contiguës, issues d'une même famille de capteurs, et prétraitées pour être raccordables.

Équivalent étranger : mosaic (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Structure d’un organisme constitué de cellules ayant des génotypes différents, apparus par mutation au cours du développement de cet organisme.

Équivalent étranger : genetic mosaic (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Mosaïque établie à partir de photographies amenées à une même échelle approximative par l'utilisation d'un canevas planimétrique.

Équivalent étranger : semi-controlled mosaic (en)