Résultats de recherche

Domaine : COMMUNICATION - INFORMATIQUE / Internet

Équivalent étranger : e-magazine (en) ou e-zine

Domaine : COMMUNICATION - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Publication gratuite destinée à la clientèle.

Équivalent étranger : customer magazine (en)

Domaine : ASTRONOMIE / Astrophysique

Définition : Étoile de neutrons disposant d'un champ magnétique d'une intensité considérable, qui émet des rayonnements électromagnétiques de haute énergie.

Équivalent étranger : magnetar (en)

Domaine : SCIENCES DE LA TERRE - ASTRONOMIE / Astrophysique

Définition : Zone de transition entre la magnétosphère d’une planète et le milieu interplanétaire dominé par le vent solaire.

Équivalent étranger : magnetopause (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Discipline médicale exercée par les sages-femmes.

Équivalent étranger : maieutics (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Surface au sol délimitée par le quadrilatère dont les sommets sont les barycentres de quatre taches élémentaires deux à deux adjacentes.

Équivalent étranger : sampling grid (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Aptitude d'une entité à être maintenue, ou rétablie, dans un état lui permettant d'accomplir une fonction requise.

Équivalent étranger : maintainability (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Opération récurrente visant à maintenir un satellite sur une orbite spécifiée et à ajuster l'heure de son passage en un point déterminé de cette orbite.

Équivalent étranger : station keeping (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des procédés et des traitements qui assurent l'écoulement du pétrole ou du gaz, selon les besoins de l'exploitation d'un puits.

Équivalent étranger : flow assurance (en) ou FA

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Équivalent étranger : energy plus house (en) ou positive-energy house (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Équivalent étranger : bioclimatic house (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Construction préfabriquée transportable qui peut servir d'habitation.

Équivalent étranger : mobile home (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Équivalent étranger : passive house (en) ou Passivhaus (de)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Partie de la sûreté nucléaire qui est relative à la prévention des accidents de criticité et à la limitation de leurs effets.

Équivalent étranger : nuclear criticality safety (en)

Domaine : ÉDUCATION - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Définition : Maîtrise de la communication orale dans la production et dans la réception du discours.

Équivalent étranger : oracy (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Médecine

Définition : Ensemble de symptômes que peuvent présenter en impesanteur l'Homme ou certains animaux.

Équivalent étranger : space motion sickness (en) ou SMS ou space sickness (en)

Domaine : SANTÉ ANIMALE

Définition : Maladie virale dont l'agent est un virus du genre Orbivirus, touchant les ruminants domestiques et sauvages et transmise par certaines espèces de moucherons.

Équivalent étranger : blue tongue (en) ou bluetongue (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Maladie rare pour laquelle il n’existe pas encore de traitement.

Équivalent étranger : orphan disease (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Maladie affectant une proportion très faible de personnes au sein d’une population donnée.

Équivalent étranger : rare disease (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Caisse conçue pour protéger du matériel lors d’un transport, notamment aérien.

Équivalent étranger : flight case (en)