Résultats de recherche

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Utilisation de l’immotique pour gérer un type particulier d’équipement ou de fonction technique installé dans un immeuble ou un groupe d’immeubles.

Équivalent étranger : centralised technical management (en) ou CTM ou centralized technical management (en) ou CTM

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Liaison de télécommunication entre deux points d'un réseau public, réservée à un usage déterminé.

Équivalent étranger : dedicated line (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique mercatique développant la relation individuelle avec la clientèle.

Équivalent étranger : micromarketing (en) ou one-to-one marketing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Introduction de mutations au hasard dans un fragment d'ADN cloné, suivie de la réinsertion de la séquence mutée dans le gène original en remplacement de l'ADN sauvage correspondant.

Équivalent étranger : localized mutagenesis (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Adapter des produits à la demande exprimée par chaque client pour les rendre plus conformes aux goûts de celui-ci.

Équivalent étranger : customize, v. (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Dispositif qui émet des signaux radioélectriques pour permettre sa localisation géographique, et en général son identification, par un système de détection spécifique terrestre ou satellitaire.

Équivalent étranger : radio beacon (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Remettre un système informatique ou une application dans son état initial.

Équivalent étranger : reset, v. (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE

Définition : Soufflante placée à l’intérieur du carénage annulaire du moteur d’un aéronef ; par extension, moteur comportant une soufflante de ce type.

Équivalent étranger : ducted fan (en) ou ducted fan engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Technologie spatiale

Définition : Envoyer dans l'espace.

Équivalent étranger : send into space, v. (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique de vente faisant appel à des arguments adaptés à la personne de l'acheteur.

Équivalent étranger : soft selling (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Inscrire les résultats d'un traitement sur un écran de visualisation.

Équivalent étranger : display, v. (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Définition : Transformation d’un sol à caractère naturel ou agricole par des actions d’aménagement, pouvant entraîner son imperméabilisation totale ou partielle.

Équivalent étranger : land take (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Moyen permettant d’établir un équilibre entre des États ou d’autres entités politiques de poids inégal.

Équivalent étranger : power equalizer (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - FINANCE

Définition : Recours à un partenaire extérieur pour exercer une activité qu'une entreprise ou une organisation décide de ne plus assurer elle-même.

Équivalent étranger : business process outsourcing (en) ou outsourcing (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Utilisation de l’immotique pour gérer l’ensemble des équipements et des fonctions techniques installés dans un immeuble ou un groupe d’immeubles.

Équivalent étranger : building management system (en) ou BMS

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Valeur caractérisant un type de végétation, déterminée empiriquement à partir des réflectances obtenues dans différentes bandes spectrales.

Équivalent étranger : vegetation index (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Liaison de télécommunication établie entre deux points d'un réseau public et réservée à un client pendant une durée convenue dans le cadre d'un contrat de location.

Équivalent étranger : leased circuit (en) ou leased line (en) ou LL ou leased link (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE

Définition : Domaine de la médecine qui utilise les informations issues du séquençage du génome d’une personne, d’une tumeur ou d’un agent pathogène pour préciser un diagnostic, adapter un traitement ou mettre en œuvre des démarches de prévention.

Équivalent étranger : genomic medicine (en)

Domaine : PÊCHE ET AQUACULTURE

Définition : Petit appareil étanche qui émet des signaux acoustiques éloignant les cétacés des engins de pêche, notamment des chaluts, évitant ainsi leur capture accidentelle.

Équivalent étranger : pinger (en)