logiciel libre Domaine : INFORMATIQUE Définition : Logiciel distribué avec l'intégralité de ses programmes-sources, afin que l'ensemble des utilisateurs qui l'emploient, puissent l'enrichir et le redistribuer à leur tour. Équivalent étranger : free software (en) ou open source software (en)
panel commun Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Échantillon représentatif stable faisant l'objet d'enquêtes périodiques et utilisé à la fois par les producteurs et les distributeurs. Équivalent étranger : single panel (en) ou single source (en)
progiciel de gestion intégré ou PGI Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Système informatique de planification des ressources de l'entreprise. Équivalent étranger : enterprise resource planning application (en) ou ERP application
quasar, n.m. Domaine : ASTRONOMIE Définition : Radiosource ponctuelle dont le rayonnement est très intense et constant à quelques sursauts sporadiques près. Équivalent étranger : quasar (en) ou quasi-stellar radio source (en)
blazar, n.m. Domaine : ASTRONOMIE Définition : Radiosource ponctuelle dont le rayonnement, très intense, peut varier en quelques jours d’un facteur allant jusqu’à 100. Équivalent étranger : blazar (en) ou blazing quasar (en)
inventaire dispersable Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible Définition : Partie de l’inventaire des radionucléides d’une installation nucléaire qui regroupe les radionucléides susceptibles d’être dispersés dans l’installation lors d’un incident ou d’un accident, voire, pour une fraction d’entre eux, d’être rejetés dans l’environnement.
Recommandation sur les équivalents français à donner à l'expression learning centre Domaine : ÉDUCATION - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
recyclerie, n.f. Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Lieu où sont remis des objets usagés afin d’être réparés et valorisés pour être vendus au public.
