Résultats de recherche

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Unité de calcul d'un processeur.

Équivalent étranger : processor core (en) ou core

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Technique d'échange de données par radiofréquence, qui se fonde sur la production d'un champ électromagnétique à faible puissance permettant d'établir, au voisinage d'une antenne, une liaison sans fil de courte distance.

Équivalent étranger : near field communication (en) ou NFC

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Processeur complémentaire d'un processeur principal destiné à rendre plus efficace l'exécution d'un jeu particulier d'instructions.

Équivalent étranger : coprocessor (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Abandon, par un élève ou par un étudiant en difficulté, d'une formation ou d'une qualification avant son terme.

Équivalent étranger : dropping-out (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : nearshoring (en) ou near-shoring

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie consistant à faire intervenir, en lieu et place d'un représentant officiel, une personne physique ou morale, pour faciliter le règlement d'une crise ou d'un conflit.

Équivalent étranger : proxy diplomacy (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Pour un radar à visée latérale, déplacement apparent de certaines parties de la cible écartées du plan horizontal de référence au sol.

Équivalent étranger : radar foreshortening (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Investigation conduite préalablement à la nomination d’un candidat à un poste sensible, notamment politique ou administratif, portant sur différents aspects de sa vie professionnelle et privée.

Équivalent étranger : vetting process (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE - INFORMATIQUE

Définition : Composante élémentaire et indépendante d'un processus, qui intervient dans un programme.

Équivalent étranger : thread (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Substance qui produit une fluorescence et qui, liée à une sonde nucléique ou à un anticorps, permet de repérer un objet biologique tel qu’une séquence d’acides nucléiques ou un antigène.

Équivalent étranger : fluorochrome (en) ou fluorophore (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel présent dans une roche, où il s’est formé et où il est resté confiné.

Équivalent étranger : source rock gas (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Suspension ou blocage d'une procédure en cours.

Équivalent étranger : stand still (en) ou standstill

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Guerre menée par un État qui, ne prenant pas directement part aux opérations militaires, agit par l’intermédiaire d’un autre acteur, étatique ou non étatique, engagé sur le terrain.

Équivalent étranger : proxy war (en) ou war by proxy (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Caméra aéroportée, stabilisée par un gyroscope.

Équivalent étranger : gyro-stabilized camera (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Huile de base fluide, utilisée pour lubrifier certains mécanismes de précision.

Équivalent étranger : spindle oil (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Hydrocarbure naturel dont l’extraction nécessite le recours à des techniques plus complexes que celles qui sont utilisées couramment dans les industries pétrolière et gazière.

Équivalent étranger : non conventional hydrocarbon (en) ou unconventional hydrocarbon (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Craquage en présence d'hydrogène.

Équivalent étranger : hydrocracking (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Installation où se réalise l'hydrocraquage.

Équivalent étranger : hydrocracker (en)

Domaine : INDUSTRIE

Définition : Mise en œuvre, dans les procédés industriels, de nouvelles technologies visant à économiser les ressources ou à minimiser les impacts environnementaux, tout en maintenant, voire en améliorant, le rendement et la qualité de la production.

Équivalent étranger : process intensification (en) ou PI

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Cellule regroupant tous les éléments d'une fonction complexe spécifique, tels que mémoire ou microprocesseur.

Équivalent étranger : megacell (en)