Résultats de recherche

Domaine : DÉFENSE

Équivalent étranger : master weapon (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Thermodynamique

Définition : Se dit d’un matériau, ou de la frontière d’un système thermodynamique, imperméable à la chaleur si celle-ci est transmise par rayonnement.

Équivalent étranger : athermanous (en) ou athermic (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Thermodynamique

Définition : Se dit d’une transformation de la matière sans production ni consommation de chaleur.

Équivalent étranger : athermal (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux - Internet

Définition : Structure constituée par des moyens de télécommunication et d'informatique interconnectés, qui permet d'offrir à un très grand nombre d'usagers de multiples services, en général à débit élevé, y compris des services audiovisuels.

Équivalent étranger : Infobahn (de) ou information highway (en) ou information superhighway (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Matériau utilisé pour le revêtement des chaussées, dans lequel le béton et les armatures sont mis en œuvre sans joint.

Équivalent étranger : continuously reinforced concrete (en) ou CRC

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Technologie spatiale

Définition : Bioconditionnement spatial réalisé en régénérant, à partir des déchets, des constituants nécessaires à la vie, en particulier l'eau et l'oxygène, et en stockant les résidus.

Équivalent étranger : bioregenerative life support (en) ou closed-loop environmental control (en)

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE / Bioinformatique

Définition : Discipline scientifique dont l’objet est la conception et l’utilisation d’outils informatiques destinés à traiter des questions posées par la biologie et ses applications.

Équivalent étranger : bioinformatics (en)

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE

Définition : Transformation in vivo ou in vitro d'une espèce chimique en une autre par des microorganismes ou des enzymes.

Équivalent étranger : biotransformation (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Pyrotechnie - Propulsion

Définition : Bloc de poudre moulé préalablement au chargement.

Équivalent étranger : formed grain (en) ou pressed grain (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Catégorie de titre de créance négociable d'une durée initiale supérieure à un an pouvant être émis sur le marché, sous réserve de certaines conditions règlementaires, par les établissements de crédit, les entreprises, les institutions de la CEE et les organisations internationales.

Équivalent étranger : medium term note (en) ou MTN

Domaine : AUTOMATIQUE

Définition : Mode de fonctionnement d'un système naturel ou artificiel caractérisé par une réaction de son entrée ou de son fonctionnement aux valeurs du signal de sortie.

Équivalent étranger : closed loop (en) ou feedback loop (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Thermique

Définition : Dispositif destiné à protéger une partie d'un engin spatial contre l'échauffement cinétique.

Équivalent étranger : heat shield (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Bouclier destiné à assurer la protection thermique des régions externes au cœur par réduction du flux de rayonnements ionisants et du transfert de chaleur vers ces régions.

Équivalent étranger : thermal shield (en) ou thermal shielding (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Ensemble d'armatures constituant tout ou partie du ferraillage d'un élément en béton armé ou précontraint.

Équivalent étranger : reinforcement cage (en) ou reinforcing cage (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Document imprimé ou numérique qui, pour chaque patient participant à une recherche biomédicale, rassemble les informations définies par le protocole correspondant.

Équivalent étranger : case report form (en) ou CRF ou electronic case report form (en) ou e-CRF

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Matériau constitué d’un mélange de céramique et de métal, généralement obtenu par frittage.

Équivalent étranger : cermet (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Cermet obtenu par frittage d’un carbure métallique et d'un métal.

Équivalent étranger : cemented carbide (en) ou hardmetal (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Recherche systématique de la firme d'audit susceptible d'être d'accord avec les options comptables souhaitées par la direction d'une société ; par extension, mise en concurrence des firmes sur des critères de ce type.

Équivalent étranger : opinion shopping (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Armature supérieure placée dans les zones d'appui d'une poutre ou d'une dalle en béton armé.

Équivalent étranger : top bar (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie pharmaceutique

Définition : Branche de la chimie qui a pour objet la définition et la préparation de composés chimiques - substances actives et excipients - entrant dans la composition des médicaments.

Équivalent étranger : pharmaceutical chemistry (en)