Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Somme versée à une entreprise récemment créée afin de faciliter ses débuts.

Équivalent étranger : early stage financing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Zone d'influence et d'attraction économique d'un port.

Équivalent étranger : Hinterland (de)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Équivalent étranger : airliner (en) ou liner

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Image satellitaire destinée à être superposée à d'autres représentant la même scène à la même échelle pour obtenir une image composite.

Équivalent étranger : overlay (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Lieu qui regroupe des prestations de services destinées à faciliter les échanges internationaux.

Équivalent étranger : world trade center (en) (EU) ou WTC ou world trade centre (en) (GB) ou WTC

Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Face creuse de la vague qui n’a pas encore déferlé.

Équivalent étranger : curl (en)

Domaine : TOURISME - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Compagnie aérienne dont l'offre commerciale repose principalement sur les tarifs les plus bas possible, obtenus en réduisant les coûts d'exploitation, notamment ceux qui sont liés aux conditions d'utilisation des appareils et aux services proposés aux passagers.

Équivalent étranger : low cost airline (en) ou low cost company (en) ou low fare airline (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : commuter airline (en)

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Personne qui pratique le break.

Équivalent étranger : Bboy [danseur] (en) ou Bgirl [danseuse] (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Partie de la diffusion publicitaire dont la zone de couverture déborde du territoire prévu par le plan de campagne.

Équivalent étranger : overlap (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Système gradué d’évaluation du niveau d’avancement d’un projet ou d’une innovation scientifiques ou techniques, de sa conception à sa réalisation.

Équivalent étranger : technology readiness level scale (en) ou TRLS ou TRL scale (en)

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Saturation temporaire ou permanente d'un sol par l'eau, du fait d'un drainage naturel déficient.

Équivalent étranger : waterlogging (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine ou ensemble de protéines qui permettent d’amorcer la réplication de l’ADN pendant la phase de synthèse du cycle cellulaire, mais sont détruites ou inactivées au cours de cette phase, ce qui évite une nouvelle réplication.

Équivalent étranger : licensing factor (en) ou replication licensing factor (en) ou RLF

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Feux de signalisation spécifiques, situés à l’avant du véhicule, qui s’allument automatiquement au démarrage du moteur et permettent au véhicule d’être plus visible en circulation de jour.

Équivalent étranger : daytime running lights (en) ou DRL

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Gène viral transcrit au début de l'infection cellulaire.

Équivalent étranger : early gene (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Couverture du risque de change attaché à une position en devises, traitée de manière à dissocier le risque de change des autres risques, et le plus souvent déléguée à une entité spécialisée.

Équivalent étranger : currency overlay (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Série de courtes répétitions palindromiques nucléotidiques, régulièrement séparées par des espaceurs et présentes dans le chromosome de nombreuses archées et bactéries.

Équivalent étranger : clustered regularly interspaced short palindromic repeats (en) ou CRISPR

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Membre d'une troupe de gymnastique d'animation.

Équivalent étranger : cheerleader (en)

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Discipline sportive pratiquée en troupe, qui consiste à exécuter un spectacle associant chorégraphie et gymnastique acrobatique, en bordure d'une aire de compétition, afin de déclencher et de diriger les encouragements dispensés par les supporteurs d'une équipe ou d'un athlète.

Équivalent étranger : cheerleading (en)

Domaine : HABILLEMENT ET MODE

Définition : Personne, le plus souvent jeune, dont l’allure et le style vestimentaire font référence.

Équivalent étranger : it-boy (en) ou it-girl (en)