Résultats de recherche

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - DROIT

Définition : Pratique de certains ressortissants étrangers consistant à déposer parallèlement des demandes d'asile auprès de plusieurs pays ou à comparer les conditions d’accueil offertes par différents pays avant de déposer une demande.

Équivalent étranger : asylum shopping (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - DROIT

Définition : Dépôt simultané de demandes de visa auprès des consulats de plusieurs pays.

Équivalent étranger : visa shopping (en)

Domaine : AGRICULTURE

Définition : Mode de culture associant, sur une même parcelle, deux ou plusieurs espèces annuelles disposées les unes à côté des autres dans des bandes longues et étroites.

Équivalent étranger : strip cropping (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Abandon, par un élève ou par un étudiant en difficulté, d'une formation ou d'une qualification avant son terme.

Équivalent étranger : dropping-out (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Technique consistant à scinder un titre en plusieurs titres.

Équivalent étranger : stripping (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Moteur de recherche spécifique aux sites de commerce électronique, capable d'interroger simultanément plusieurs boutiques en ligne afin de trouver l'article recherché aux meilleures conditions.

Équivalent étranger : shopping robot (en) ou shopbot

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Déchargement de marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, d'un véhicule de transport.

Équivalent étranger : stripping (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Déchargement des marchandises d'un conteneur ou d'une caisse mobile.

Équivalent étranger : stripping (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Dépolymérisation qui procède par une séquence répétitive de réactions chimiques progressant au long d'une macromolécule et qui aboutit habituellement à des molécules monomères et à des chaînes de plus en plus courtes à chaque stade réactionnel.

Équivalent étranger : unzipping (en)

Domaine : DROIT

Définition : Choix d'une juridiction en raison des avantages, de procédure ou de fond, qu'on en attend.

Équivalent étranger : forum shopping (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Chirurgie

Définition : Opération chirurgicale comportant l'ablation de segments plus ou moins importants d'une ou plusieurs veines.

Équivalent étranger : stripping (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Procédé d'extraction des composés volatils par entraînement à l'aide d'un gaz.

Équivalent étranger : stripping (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski de fond

Définition : Fart utilisé en ski de fond pour augmenter le frottement du ski sur la neige et empêcher un recul lors d'un appui de poussée.

Équivalent étranger : gripping wax (en) ou grip wax (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Imagerie

Définition : Aspect radiologique de certains viscères, caractérisé par des contours onduleux en forme de festons.

Équivalent étranger : scalopping (en)

Domaine : ARTS - AUDIOVISUEL

Définition : Ensemble d’images fixes ou animées conçues pour être projetées à grande échelle sur une surface autre qu’un écran, souvent la façade d’un édifice.

Équivalent étranger : mapping (en) ou video mapping (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - HABITAT ET CONSTRUCTION

Équivalent étranger : shopping mall (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Réseau de commerçants abonnés auprès d'un fournisseur d'accès pour proposer leurs produits sur la toile.

Équivalent étranger : shopping channel (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Dispositif par lequel un opérateur de réseau ou un fournisseur de services offre à un client une prestation commerciale globale permettant d'accéder à un ou plusieurs services de télécommunication et fait appel, s'il en est besoin, aux moyens d'un ou plusieurs autres opérateurs ou fournisseurs.

Équivalent étranger : one stop shopping (en) ou OSS

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Parachutage de personnel ou de matériel.

Équivalent étranger : dispatching (en) ou dropping (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - INFORMATIQUE

Définition : Représentation de la localisation d'ensembles de données dans une mémoire d'ordinateur, en vue d'en faciliter l'accès et la visualisation.

Équivalent étranger : map (en) ou mapping (en)