Résultats de recherche

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Pharmacologie

Définition : Médicament biologique qui a la même forme pharmaceutique et la même composition qualitative et quantitative en substance active qu’un médicament biologique de référence.

Équivalent étranger : biosimilar drug (en) ou biosimilar medicinal product (en) ou biosimilar medicine (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Pharmacologie

Définition : Médicament destiné à traiter une maladie grave et rare, à laquelle les investisseurs s’intéressent peu.

Équivalent étranger : orphan drug (en) ou orphan medicine (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Pharmacologie

Équivalent étranger : over-the-counter drug (en) ou OTC drug ou over-the-counter medication (en) ou OTC medication ou over-the-counter medicine (en) ou OTC medicine

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Collecte de données issues d’un grand nombre de terminaux mobiles ou d’objets connectés souvent munis de capteurs, qui est effectuée en vue de leur analyse, de leur partage ou de leur exploitation par un fournisseur de services ou un groupe d’utilisateurs.

Équivalent étranger : crowdsensing (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Constellation formée de centaines, voire de milliers de satellites.

Équivalent étranger : megaconstellation (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Données structurées ou non dont le très grand volume requiert des outils d'analyse adaptés.

Équivalent étranger : big data (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Aéroport dont la connectivité et le trafic de passagers sont d’un niveau élevé.

Équivalent étranger : mega-hub airport (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Très grande agglomération, comportant plusieurs millions d'habitants.

Équivalent étranger : megalopolis (en)

Domaine : ASSURANCE - FINANCE

Définition : Moyenne des flux de trésorerie futurs, actualisés selon une courbe de taux règlementaire et pondérés par leur probabilité, qui est établie en prenant en compte toutes les entrées et sorties de trésorerie nécessaires à un organisme d’assurance ou de réassurance pour faire face à ses engagements, et ce jusqu’à leur règlement intégral.

Équivalent étranger : best estimate (en) ou BE

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : best practice (en) ou best practices

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Mélange de carburants liquides de nature différente, effectué sans prendre en compte l'incidence de l'opération sur les propriétés physicochimiques du produit ainsi obtenu.

Équivalent étranger : splash blending (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Mélange de gaz de combustion dont la composition chimique ne varie pas au cours de la détente dans la tuyère, en raison de la lenteur relative des réactions chimiques par rapport à la vitesse de l'écoulement.

Équivalent étranger : frozen mixture (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Mélange de poudres d'oxydes d'uranium et de plutonium, de teneur élevée en plutonium, utilisé comme produit intermédiaire pour la fabrication du combustible mox.

Équivalent étranger : primary blend (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Mélange de poudres d'oxydes d'uranium et de plutonium, de teneur finale en plutonium spécifiée, obtenu à partir de mélange primaire et d'oxydes d'uranium.

Équivalent étranger : secondary blend (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Phase de jeu lors de laquelle un ou plusieurs joueurs de chaque équipe, en appui sur leurs pieds et en contact les uns avec les autres, se regroupent au-dessus du ballon au sol pour s'en emparer par ratissage ou par poussée.

Équivalent étranger : ruck (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Support magnétique, susceptible d'être modifié ou effacé, constituant une mémoire d'information permanente.

Équivalent étranger : magnetic storage (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE - INFORMATIQUE

Équivalent étranger : non volatile memory (en) ou NVM ou nonvolatile memory (en) ou NVM

Domaine : INFORMATIQUE / Informatique quantique

Définition : Ensemble de qubits physiques qui enregistrent et restituent à la demande un état quantique d’un nombre significatif de qubits, notamment un état intriqué.

Équivalent étranger : quantum memory (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mémoire ou partie de mémoire permettant le stockage temporaire de données entre deux organes ayant des caractéristiques différentes.

Équivalent étranger : buffer (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mémoire vive dans laquelle les états binaires correspondent à la présence ou à l'absence de charges électriques qu'il est nécessaire de régénérer périodiquement.

Équivalent étranger : dynamic random-access memory (en) ou dynamic RAM ou DRAM