Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Ester méthylique issu d'acides gras d'origine végétale ou animale et utilisé comme composant dans les biocarburants.

Équivalent étranger : fatty acid methyl ester (en) ou FAME

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Ester méthylique issu d'huiles végétales et utilisé comme composant dans les biocarburants.

Équivalent étranger : vegetable oil methyl ester (en) ou VOME

Domaine : FINANCE

Définition : Établissement spécialisé dans l'achat et la vente d'actifs, dont le financement repose sur une proportion importante d'endettement par rapport aux fonds propres engagés.

Équivalent étranger : highly leveraged institution (en) ou HLI

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Partie d'un véhicule aérospatial destinée à en assurer la propulsion de façon autonome et se séparant généralement à l'issue de sa phase de fonctionnement.

Équivalent étranger : stage (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Étage propulsif optionnel, placé au-dessus du dernier étage propulsif, qui ne fait pas partie de la version de base d’un lanceur et qui permet d’étendre le champ de ses missions.

Équivalent étranger : kick stage (en) ou kickstage (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Étage généralement accolé à la structure d'un lanceur, contribuant à la poussée, le plus souvent au décollage.

Équivalent étranger : auxiliary propulsion stage (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Chacun des modules successifs de séparation isotopique qui, dans une usine d'enrichissement de l'uranium par diffusion gazeuse, est caractérisé notamment par les teneurs isotopiques du gaz à son entrée et à ses sorties.

Équivalent étranger : stage (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Étage complémentaire d’un lanceur qui est activé lors d’un lancement pour changer l’orbite des engins spatiaux embarqués après leur injection par le lanceur.

Équivalent étranger : orbital transfer stage (en) ou transfer orbit stage (en) ou TOS

Domaine : SPATIOLOGIE - DÉFENSE

Définition : Étage additionnel, ne faisant pas partie du lanceur, d'un missile balistique multicharge destiné à faire d'infimes corrections de trajectoire ou à injecter les différents corps de rentrée sur des trajectoires aboutissant aux objectifs qui leur sont assignés.

Équivalent étranger : post boost vehicle (en) ou PBV

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Firme industrielle chargée de l'intégration d'un étage de lanceur.

Équivalent étranger : stage integrator (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : visual merchandiser (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Extension non maîtrisée de zones construites à la périphérie d'un espace urbain.

Équivalent étranger : urban sprawl (en) ou sprawl

Domaine : DÉFENSE / Matériel

Définition : Ensemble d'opérations visant à réaliser l'étanchéité d'un matériel, par exemple avant un franchissement en submersion.

Équivalent étranger : sealing up (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Étape la plus lente d'une réaction chimique comportant plusieurs étapes et qui limite par suite la vitesse de la réaction globale.

Équivalent étranger : rate-controlling step (en) ou rate-determining step (en) ou rate-limiting step (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : État fragile dont les difficultés tiennent en grande partie aux insuffisances de sa gouvernance.

Équivalent étranger : failing state (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Description d'une situation donnant lieu éventuellement à une comparaison avec un cahier des charges.

Équivalent étranger : reality check (en)

Domaine : CHIMIE / Photochimie

Définition : État d'un atome, ou d'une entité moléculaire, dont l'énergie est plus élevée que celle de l'état fondamental.

Équivalent étranger : excited state (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : État fragile en proie à des difficultés telles qu'il n'est plus en mesure d'exercer ses responsabilités régaliennes et de jouer son rôle au sein de la communauté internationale.

Équivalent étranger : failed state (en)

Domaine : CHIMIE / Photochimie

Définition : État d'un atome, ou d'une entité moléculaire, correspondant à son niveau d'énergie le plus bas.

Équivalent étranger : ground state (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : État confronté à de graves difficultés d'ordre intérieur et extérieur, notamment dans les domaines de la gouvernance, de la sécurité, des finances publiques et de la protection juridique et sociale.

Équivalent étranger : fragile state (en)