Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Surface visible, face au client, utilisée sur un rayonnage pour la présentation d'un produit.

Équivalent étranger : facing (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élément fuselé généralement placé à l'extérieur d'un avion et pouvant loger un moteur (fuseau-moteur), un réacteur (fuseau-réacteur), des équipements, etc.

Équivalent étranger : pod (en)

Domaine : DÉFENSE / Armement

Définition : Découpage du terrain autour des pénétrantes.

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol - Propulsion

Définition : Petit propulseur permettant d’écarter latéralement du lanceur les propulseurs d’appoint.

Équivalent étranger : distancing rocket (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Stabilisation - Propulsion

Définition : Moteur-fusée de faible puissance, destiné à communiquer à un engin spatial un mouvement de rotation autour d'un de ses axes d'inertie.

Équivalent étranger : spin rocket (en) ou spin thruster (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol - Propulsion

Définition : Petit propulseur mis à feu pour écarter l'un de l'autre deux étages d'un lanceur.

Équivalent étranger : separation thruster (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol - Propulsion

Définition : Fusée de séparation de deux étages d'un lanceur, fixée sur l’étage supérieur, dont la poussée est orientée dans le sens du mouvement de ce lanceur.

Équivalent étranger : posigrade rocket (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Artifice lumineux lancé d'un navire ou d'un aéronef en vue de repérer ou d'identifier une position, signaler une opération, etc.

Équivalent étranger : flare (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux - Propulsion

Définition : Moteur-fusée utilisé au terme d'une phase balistique afin d'obtenir l'accélération nécessaire au repositionnement des ergols d'un étage à propergol liquide, qui permet d'assurer l'alimentation convenable des moteurs pour un allumage ou un réallumage.

Équivalent étranger : setting motor (en) ou ullage rocket (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Artifice lumineux lancé du sol, d'un navire ou d'un aéronef en vue d'illuminer une zone.

Équivalent étranger : flare (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Fusion thermonucléaire produite par l’implosion d’un microballon de fusion inertielle sous l’effet de faisceaux laser ou d’un rayonnement X.

Équivalent étranger : inertial confinement fusion (en) ou ICF

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Fusion thermonucléaire produite au sein d’un plasma confiné par des champs magnétiques et porté aux conditions d’allumage.

Équivalent étranger : magnetic confinement fusion (en) ou MCF

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Réaction entre deux noyaux légers aboutissant à la production d'un noyau plus lourd que l'un quelconque des noyaux initiaux et dégageant une grande quantité d'énergie.

Équivalent étranger : thermonuclear fusion (en) ou fusion

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Fusion de gènes effectuée dans leur partie codante et respectant les cadres de lecture.

Équivalent étranger : translational fusion (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Fusion de gènes intervenant dans la région transcrite mais non traduite.

Équivalent étranger : transcriptional fusion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Se dit d'un nucléide dont le noyau est susceptible de participer à une réaction de fusion thermonucléaire.

Équivalent étranger : fusionable (en)

Domaine : ARTS / Art urbain

Définition : Graffeur qui est inexpérimenté ou qui se montre malveillant à l’égard de ses pairs, par exemple en recouvrant un graffiti existant.

Équivalent étranger : toy (en)

Domaine : CHIMIE - NUCLÉAIRE

Définition : Se dit d’une substance contenant du gadolinium.

Équivalent étranger : gadolinium-bearing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Se dit du résultat d'une négociation favorable à chacune des parties.

Équivalent étranger : win-win (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Équivalent étranger : gain (en) ou power gain (en) ou transmission gain (en)