Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE

Définition : Formule développée d'une entité moléculaire dans laquelle tous les électrons de la couche de valence sont représentés par des points placés de telle sorte que deux points schématisent une paire d'électrons ou une liaison covalente simple entre deux atomes.

Équivalent étranger : electron dot structure (en) ou Lewis formula (en) ou Lewis structure (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Ensemble des mesures mises en œuvre en situation d’urgence pour prévenir l’aggravation de l’état d’un patient, avant sa prise en charge médicochirurgicale complète.

Équivalent étranger : damage control (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Ensemble mobile de crayons absorbants maintenus par une araignée, qui est utilisé dans un réacteur à eau sous pression et qui, inséré à une profondeur variable dans les tubes-guides d’un assemblage combustible, permet d’ajuster le flux neutronique local et de régler la puissance dans le cœur.

Équivalent étranger : control rod assembly (en) ou control rod cluster (en) ou rod cluster control assembly (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : efficient product introduction (en) ou EPI

Domaine : ÉDITION ET LIVRE - INFORMATIQUE

Définition : Appareil portable doté d'un écran et destiné au stockage et à la lecture des livres numériques ou des périodiques.

Équivalent étranger : e-book reader (en) ou electronic book reader (en) ou electronic reader (en) ou e-reader ou reader

Domaine : ÉDITION ET LIVRE

Définition : Ouvrage édité et diffusé sous forme numérique, destiné à être lu sur un écran.

Équivalent étranger : e-book (en) ou electronic book

Domaine : SPATIOLOGIE

Définition : Science qui a trait à l'étude des mouvements des objets spatiaux.

Équivalent étranger : astrodynamics (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien matériel apporté, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l'exercice d'activités présentant un intérêt général.

Équivalent étranger : patronage (en) ou sponsoring (en) ou sponsorship (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne physique ou morale qui apporte un soutien matériel, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l'exercice d'activités présentant un intérêt général.

Équivalent étranger : patron (en) ou sponsor (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Chimie physique

Définition : Microscopie à sonde locale qui utilise la mesure de l’intensité du courant électrique dû au passage des électrons par effet tunnel entre la pointe de la sonde et la surface de l’échantillon.

Équivalent étranger : scanning tunnelling electron microscopy (en) ou STEM ou scanning tunnelling microscopy (en) ou STM

Domaine : DÉFENSE / Armement

Définition : Mine dont le fonctionnement peut être commandé à distance après sa pose ou son mouillage.

Équivalent étranger : controllable mine (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Mosaïque établie à partir de photographies amenées à une même échelle approximative par l'utilisation d'un canevas planimétrique.

Équivalent étranger : semi-controlled mosaic (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Navigation

Définition : Navigation utilisant des astres d'apparence ponctuelle comme repères.

Équivalent étranger : astronavigation (en) ou celestial navigation (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Opération d’octroi de liquidités aux banques par une banque centrale, dont le remboursement est fixé à une échéance plus éloignée que celle des opérations conventionnelles.

Équivalent étranger : longer-term refinancing operation (en) [Banque centrale européenne] ou LTRO ou long-term refinancing operation (en) ou LTRO

Domaine : FINANCE

Définition : Opération de refinancement à long terme proposée à des banques à la condition que celles-ci utilisent une partie des liquidités obtenues pour octroyer des prêts à des agents non financiers tels que des ménages ou des entreprises.

Équivalent étranger : targeted longer-term refinancing operation (en) [Banque centrale européenne] ou TLTRO ou targeted long-term refinancing operation (en) ou TLTRO

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Point de l'orbite d'un objet céleste gravitant autour d'un astre, pour lequel la distance des deux corps est minimale.

Équivalent étranger : periapsis (en) ou periastron (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Assemblage de photographies aériennes mises à une échelle moyenne commune, sur canevas de points connus par leurs positions planimétriques et leurs dénivelés.

Équivalent étranger : controlled mosaic (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Pile à combustible à hydrogène dont les deux compartiments sont séparés par une membrane polymère conductrice d’anions hydroxydes.

Équivalent étranger : alkaline anion exchange membrane fuel cell (en) ou AAEMFC ou alkaline polymer electrolyte fuel cell (en) ou APEFC ou anion exchange membrane fuel cell (en) ou AEMFC

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Pilotage d’un engin spatial exploitant le fait que, au voisinage d’un des points de Lagrange instables, une faible impulsion provoque une modification importante de la trajectoire, conformément aux caractéristiques du chaos déterministe.

Équivalent étranger : chaotic control (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Piste sur la bande vidéo contenant des instructions destinées à un magnétoscope.

Équivalent étranger : control track (en)