Résultats de recherche

Domaine : ÉDITION ET LIVRE

Définition : Livre à ce point captivant qu’on le lit d’une traite.

Équivalent étranger : page turner (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Aéronef conçu pour décoller et atterrir verticalement par ses propres moyens.

Équivalent étranger : vertical take-off and landing aircraft (en) ou VTOL ou VTOL aircraft (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - DROIT

Définition : Appel téléphonique anonyme adressé aux services d’urgence ou de secours afin de déclencher leur intervention en leur faisant croire à l’existence d’une infraction ou d’un dommage subi par des personnes ou des biens.

Équivalent étranger : swatting (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Définition : Choix des conditions de fonctionnement d'un matériel, largement en deçà des conditions limites, de façon à réduire les contraintes et augmenter ainsi la fiabilité et la durée de vie.

Équivalent étranger : derating (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Navigation

Définition : Personne qui effectue ou a effectué un vol dans l’espace extra-atmosphérique ; par extension, personne formée en vue d’un tel vol.

Équivalent étranger : astronaut (en) ou cosmonaut (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Pratique consistant, pour une personne, à mesurer elle-même à l’aide d’objets connectés des variables physiologiques la concernant, relatives notamment à sa nutrition, à ses activités physiques ou à son sommeil.

Équivalent étranger : quantified self (en) ou QS

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie lithium-ion dans laquelle, à l’électrode positive, le matériau d’insertion des cations lithium est un oxyde lamellaire mixte de nickel, de manganèse et de cobalt.

Équivalent étranger : nickel-manganese-cobalt battery (en) ou NMC battery (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie lithium-ion dans laquelle, à l’électrode positive, le matériau d’insertion des cations lithium est un phosphate de fer et de lithium.

Équivalent étranger : LFP battery (en) ou LiFePO₄ battery (en) ou lithium iron phosphate battery (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SOCIAL

Définition : Absorption massive d'alcool, généralement en groupe, visant à provoquer l'ivresse en un minimum de temps.

Équivalent étranger : binge drinking (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Évaluation par un enseignant d’une activité pédagogique, réalisée à partir des résultats obtenus par l’apprenant.

Équivalent étranger : feedback (en)

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Radiosource ponctuelle dont le rayonnement, très intense, peut varier en quelques jours d’un facteur allant jusqu’à 100.

Équivalent étranger : blazar (en) ou blazing quasar (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique mercatique reposant sur la transmission de proche en proche, par voie électronique, de messages commerciaux.

Équivalent étranger : viral marketing (en)

Domaine : AUTOMATIQUE - ROBOTIQUE

Définition : Dispositif électromécanique qui exécute diverses tâches de manipulation d'objets ou de produits, dangereux ou inaccessibles, en reproduisant, grâce à une liaison électronique, les manœuvres effectuées à distance par un opérateur humain actionnant un dispositif similaire.

Équivalent étranger : slave arm (en)

Domaine : AUTOMATIQUE - ROBOTIQUE

Définition : Dispositif électromécanique servant à manœuvrer à distance un dispositif similaire qui exécute diverses tâches de manipulation d'objets ou de produits, dangereux ou inaccessibles.

Équivalent étranger : master arm (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Carte obtenue à partir de données recueillies par des satellites d'observation, combinées éventuellement avec des données extraites de cartes classiques.

Équivalent étranger : satellite image map (en) ou space map (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Se dit d’un mode d’enseignement qui permet aux apprenants de suivre chaque séance de cours soit en présence, soit à distance de manière synchrone ou asynchrone.

Équivalent étranger : hyflex (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Composant électronique élémentaire.

Équivalent étranger : discrete component (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Durée nécessaire, après une variation de réactivité, pour que la densité de neutrons dans le cœur d'un réacteur varie du facteur e lorsqu'elle augmente ou diminue de façon exponentielle.

Équivalent étranger : reactor time constant (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Dispositif embarqué qui, au moyen de capteurs, analyse le comportement du conducteur afin de détecter une éventuelle baisse de sa vigilance et de l’en avertir.

Équivalent étranger : driver alert (en) ou driver alert system (en) ou driver monitoring (en) ou driver monitoring system (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Ensemble des techniques passives et actives permettant de maintenir les différentes parties d'un engin spatial dans des gammes spécifiées de température.

Équivalent étranger : thermal control (en)