Résultats de recherche

Domaine : TOURISME

Définition : Personne morale ou physique qui organise des croisières sur des navires lui appartenant ou non.

Équivalent étranger : cruise operator (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - SCIENCES HUMAINES

Définition : Croissance économique qui bénéficie à toutes les catégories de la population.

Équivalent étranger : inclusive growth (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Croissance économique respectueuse de l'environnement naturel, et visant, par des actions ou des innovations spécifiques, à remédier aux atteintes qui lui sont portées.

Équivalent étranger : green growth (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Équivalent étranger : crosskill roller (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Rouleau léger à disques dentés, servant à affiner et à tasser superficiellement le sol.

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Bras escamotable muni d'un croc de forme appropriée, situé à la partie inférieure d'un avion, et qui, en position sortie, permet, lors d'un atterrissage ou d'un appontage, d'accrocher les brins d'arrêt disposés en travers d'une piste ou d'un pont de porte-avions.

Équivalent étranger : arrester hook (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Technologie spatiale

Définition : Ensemble des techniques permettant d’atteindre, en respectant les contraintes des missions spatiales, des températures extrêmement basses, pouvant descendre en dessous du dixième de kelvin.

Équivalent étranger : space cryogenics (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Technologie spatiale

Définition : Appareil réfrigérateur embarqué dans un engin spatial, permettant d’atteindre des températures extrêmement basses, pouvant descendre jusqu’à quelques dixièmes de kelvin.

Équivalent étranger : space cryogenic refrigerator (en) ou space cryo-refrigerator (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Planétologie

Définition : Ensemble des zones d'une planète ou d'un satellite naturel où l'eau reste à l'état solide.

Équivalent étranger : cryosphere (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Complexe formé par l'association d'un cryptand et de l'entité moléculaire située dans sa cavité.

Équivalent étranger : cryptate (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Informatique quantique

Définition : Champ de la cryptographie qui vise à garantir la sécurité des communications par l’utilisation, sur des ordinateurs classiques, de dispositifs de chiffrement de l’information résistant à un attaquant qui disposerait d’un ordinateur quantique capable de déjouer les méthodes de chiffrement classiques.

Équivalent étranger : post-quantum cryptography (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Informatique quantique

Définition : Ensemble de méthodes de cryptographie qui utilisent des protocoles dont la sécurité repose sur les principes de base de la physique quantique, tels que le caractère aléatoire de la mesure quantique, la superposition, l’intrication et le non-clonage quantiques.

Équivalent étranger : quantum cryptography (en)

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Cyberjeton qui utilise une preuve de travail exploitant des techniques cryptographiques pour valider une opération entre les participants au dispositif d’enregistrement électronique partagé.

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Machine qui cueille les épis de maïs et les bat pour les égrener.

Équivalent étranger : corn-sheller (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Machine qui cueille les épis de maïs et les dépouille de leurs bractées.

Équivalent étranger : corn picker (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Petite partie d'une pièce aménagée à usage de cuisine.

Équivalent étranger : kitchenette (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Pilotage

Définition : Mouvement désordonné d'un véhicule spatial autour de son centre de gravité.

Équivalent étranger : tumbling (en)

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Discipline consistant à enchaîner des sauts acrobatiques sur un tapis élastique long et étroit.

Équivalent admis : tumbling (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Masse d'ergol encore utilisable pour la propulsion au moment d'une extinction programmée d'un moteur-fusée.

Équivalent étranger : base (en) ou bottom (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Outil constitué de deux rouleaux composés chacun de disques jointifs à arête vive, qu'on utilise pour affiner et tasser le sol.

Équivalent étranger : cultipacker (en) (GB) ou land-packer (en) ou landpacker (en) ou Tandem-Ringelwalze (de)