Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports nautiques

Définition : Discipline sportive qui met en œuvre les techniques utilisées par les sauveteurs côtiers.

Équivalent étranger : surf life saving (en) ou surf live saving (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Capacité d'un individu à adopter un comportement adapté à son milieu professionnel.

Équivalent étranger : soft skill (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : know-how (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Compétence acquise dans un ou plusieurs domaines de spécialité, précisément évaluable et transmissible, mise en œuvre dans un milieu professionnel.

Équivalent étranger : hard skill (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Dans les enquêtes auprès des consommateurs, méthode consistant à recueillir les données à domicile au moyen d'un scanneur, puis à les transmettre par télématique.

Équivalent étranger : home scanning (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Numériseur à balayage pouvant inclure un traitement de l'information numérisée.

Équivalent étranger : scanner (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Cinéma

Définition : Recueil de croquis correspondant au découpage du scénario d'un film, et présentant le contenu et le cadrage des différents plans de chacune des séquences.

Équivalent étranger : story-board (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Dessinateur chargé d'illustrer chaque plan du découpage d'un scénario.

Équivalent étranger : story-boarder (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Hypothèse d'évolution d'une entreprise qui prend en compte l'environnement le plus défavorable.

Équivalent étranger : worst-case scenario (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Scénario présentant l'évolution prévisible d'une situation en l'absence de toute nouvelle action volontaire.

Équivalent étranger : business-as-usual scenario (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Expert en dramaturgie engagé par la production d'un film pour en améliorer le scénario.

Équivalent étranger : script doctor (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Surface observée correspondant à un lot de données auquel on applique le même prétraitement.

Équivalent étranger : scene (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Scène animée durant laquelle un joueur ne peut intervenir, et qui sert d'introduction ou de conclusion à un jeu vidéo, ou encore de transition entre les étapes interactives de ce jeu.

Équivalent étranger : cut scene (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Représentation graphique du déroulement d'opérations à l'aide de symboles.

Équivalent étranger : flow chart (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Équivalent étranger : flow diagram (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Équivalent étranger : layout (en)

Domaine : SCIENCES DE LA TERRE / Géologie

Équivalent étranger : shale (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Roche-mère ayant suivi une évolution incomplète et contenant des matières organiques qui peuvent être transformées en hydrocarbures liquides par traitement thermique.

Équivalent étranger : oil shale (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Prospection - Production

Définition : Schiste argileux contenant du gaz naturel.

Équivalent étranger : gas-bearing shale (en) ou gas shale (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Traitement anticorrosion d’une pièce en alliage ferreux consistant à projeter sur sa surface un métal ou un alliage fondus, à l’aide d’un arc électrique ou d’un chalumeau.

Équivalent étranger : hot metal spraying (en)