Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Discipline de planche acrobatique de neige dans laquelle les sportifs exécutent diverses figures, lors de sauts pratiqués à l'aide d'un tremplin conçu pour propulser le skieur le plus haut possible.

Équivalent étranger : big air (en) ou bigair (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : angle jump (en) ou long fly (en) ou pike (en) ou stoop (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Manœuvre qui consiste à modifier le plan de la trajectoire d’un lanceur ; par extension, résultat de cette manœuvre.

Équivalent étranger : dog-leg (en) ou dog-leg maneuver (en) ou dog-leg manoeuvre (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : spread (en)

Domaine : SPORTS / Sports aériens

Définition : Pratique extrême de parachutisme consistant à s'élancer en chute libre, du haut d'une paroi, d'un édifice ou d'un ouvrage d'art.

Équivalent étranger : base jump (en) ou base jumping (en) ou extreme free falling (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : tuck (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : flip (en) ou somersault (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Action de jeu qui consiste à accompagner le saut d’un coéquipier en le soulevant et en le maintenant en l’air pour qu’il s’empare du ballon.

Équivalent étranger : lift (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : lay (en) ou layout (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Engins

Définition : Bande transporteuse inclinable.

Équivalent étranger : apron conveyor (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Caractère d’un espace naturel que l’homme laisse évoluer sans intervenir ; par extension, cet espace lui-même.

Équivalent étranger : wilderness (en) ou Wildnis (de)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Ensemble des dispositions prévues lors de la campagne de lancement ou de la rentrée atmosphérique d’un engin spatial afin d’assurer la sécurité des personnes et des biens dans les espaces terrestres, maritimes et aériens ; par extension, résultat de ces dispositions.

Équivalent étranger : safety (en)

Domaine : SPORTS / Sports nautiques

Définition : Discipline sportive qui met en œuvre les techniques utilisées par les sauveteurs côtiers.

Équivalent étranger : surf life saving (en) ou surf live saving (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Capacité d'un individu à adopter un comportement adapté à son milieu professionnel.

Équivalent étranger : soft skill (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : know-how (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Compétence acquise dans un ou plusieurs domaines de spécialité, précisément évaluable et transmissible, mise en œuvre dans un milieu professionnel.

Équivalent étranger : hard skill (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Dans les enquêtes auprès des consommateurs, méthode consistant à recueillir les données à domicile au moyen d'un scanneur, puis à les transmettre par télématique.

Équivalent étranger : home scanning (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Numériseur à balayage pouvant inclure un traitement de l'information numérisée.

Équivalent étranger : scanner (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Cinéma

Définition : Recueil de croquis correspondant au découpage du scénario d'un film, et présentant le contenu et le cadrage des différents plans de chacune des séquences.

Équivalent étranger : story-board (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Dessinateur chargé d'illustrer chaque plan du découpage d'un scénario.

Équivalent étranger : story-boarder (en)