Clin d'oeil - RÉSILIENCE

Rechercher

?

En tapant un terme français ou anglais, un domaine ou un terme et un domaine vous trouverez le terme français, son équivalent étranger et le domaine concerné et vous accéderez à la fiche complète.

RÉSILIENCE

Le clin d'œil de décembre 2009

Selon l'aphorisme de Nietzsche, ce qui ne tue pas rend plus fort. Encore doit-on pouvoir résister à l'agression. Pour cela, il faut posséder ce don précieux qui permet de rebondir dans l'épreuve : la résilience. Ce terme vient de la physique; il désigne l'élasticité qui permet à un système de retrouver sa forme initiale après avoir subi un choc.
La résilience, qu'il ne faut confondre ni avec la résiliation, ni avec la résignation, est ainsi le ressort qui permet de tenir bon, sans abdiquer devant l'épreuve, mais sans atteindre le point de rupture.
La Fontaine observait déjà que la résilience du roseau, qui plie et ne rompt pas, résistait mieux à l'ouragan que l'orgueilleuse obstination du chêne.

Voir le terme: résilience
Voir le terme: résilience

© Ministère de la Culture et de la Communication