Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Geste technique consistant, pour un aquaplanchiste, à effectuer un virage dans la partie haute de la vague dont il vient de monter la pente, ce qui lui permet de reprendre de la vitesse.

Équivalent étranger : roller (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Figure technique consistant en un virage brusque exécuté par un aquaplanchiste sur la lèvre d’une vague dont il vient de monter la pente.

Équivalent étranger : off the lip (en) ou off the lip turn (en)

Domaine : BIOLOGIE / Virologie

Définition : Particule extracellulaire sans activité métabolique, qui sert au transport du matériel génétique d’un virus avant l’intégration de celui-ci dans une cellule.

Équivalent étranger : virion (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie végétale - Virologie

Définition : Agent infectieux sans capside, formé d’un ARN simple brin circulaire se répliquant en cercle roulant, qui est responsable de graves maladies des plantes.

Équivalent étranger : viroid (en)

Domaine : BIOLOGIE / Virologie

Définition : Virophage à capside icosaédrale surmontée de fibrilles, capable d’infecter les virus géants.

Équivalent étranger : sputnik (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Logiciel malveillant, généralement de petite taille, qui se transmet par les réseaux ou les supports d'information amovibles, s'implante au sein des programmes en les parasitant, se duplique à l'insu des utilisateurs et produit ses effets dommageables quand le programme infecté est exécuté ou quand survient un évènement donné.

Équivalent étranger : virus (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Virus qui assure les fonctions manquantes d'un virus défectif, pour lui permettre de terminer son cycle infectieux au cours d'une infection mixte.

Équivalent étranger : helper virus (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Conduit de forme hélicoïdale qui, inséré dans une paroi séparant deux volumes, permet la circulation des gaz entre ces volumes tout en maintenant la fonction d’écran de protection radiologique de cette paroi.

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Matrice de coefficients qui lient, à forme géométrique invariable, une contrainte de surface aux vitesses relatives correspondantes des éléments de la surface d'une monocouche flottante ou d'une solution de substance tensio-active.

Équivalent étranger : surface dilational viscosity (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Matrice de coefficients qui lient, à aire invariable, une contrainte tangentielle aux vitesses relatives correspondantes des éléments de la surface d'une monocouche flottante ou d'une solution de substance tensio-active.

Équivalent étranger : surface shear viscosity (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Visée latérale dans un plan sensiblement perpendiculaire à celui de l'orbite.

Équivalent étranger : oblique sight (en) ou oblique view (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Téléconférence permettant, en plus de la transmission de la parole et de documents graphiques, la transmission d'images animées des participants éloignés.

Équivalent étranger : videoconference (en) ou videophone conference (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Pratique qui consiste à regarder à la suite un très grand nombre de contenus audiovisuels, notamment les épisodes d’une même série télévisée.

Équivalent étranger : binge viewing (en) ou binge watching (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Logiciel permettant d'afficher un document sans disposer du logiciel qui a servi à le produire.

Équivalent étranger : viewer (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Appareil permettant la visiophonie composé d'une caméra et d'un écran de visualisation associés à un poste téléphonique.

Équivalent étranger : videophone (en) ou visual telephone (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Association de la téléphonie et de la télévision permettant à deux correspondants de se voir l'un l'autre pendant leur conversation téléphonique.

Équivalent étranger : videophony (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Se dit d’un engin desservable conçu pour recevoir la visite d’un ou de plusieurs astronautes.

Équivalent étranger : human-tended (en) ou man-tended (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Succession d'accès à des documents liés entre eux à l'intérieur d'un site.

Équivalent étranger : tour (en) ou visit (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Ensemble des opérations, réglementaires ou non, de vérification, de maintenance et d'adaptation d'une installation nucléaire, réalisées tous les dix ans afin d'en poursuivre l'exploitation.

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Représentation d’ensembles de données à l’aide de techniques graphiques qui en facilitent la compréhension.

Équivalent étranger : data visualisation (en) (GB) ou data visualization (en) (EU) ou dataviz (en)