Gert & Uwe Tobias au FRAC Auvergne

Pour leur première exposition en France, Gert & Uwe Tobias sont invités à investir du 27 octobre 2012 au 20 janvier 2013 l'intégralité des espaces d'exposition du Frac Auvergne à Clermont-Ferrand. Les frères jumeaux ont créé là un environnement complet réunissant toutes les techniques qu'ils emploient depuis plus de 10 ans pour bâtir leur œuvre singulière : gravures sur bois de grand format, wallpaintings, sculptures, dessins, peintures, collages, installations.

L'influence du pays d'origine. Nés en 1973 à Brasov, dans une Roumanie soumise au joug dictatorial de Nicolae Ceausescu, ils quittent leur pays à l'âge de 12 ans avec leurs parents pour s'installer en Allemagne. Ce n'est qu'âgés d'une vingtaine qu'ils y retournent, percevant alors toute l'ambiguïté d'une nation dont l'histoire s'est toujours mêlée au folklore. Le téléscopage des registres, des temps et des genres est manifeste dans leurs créations, mais il n'est pas exclusivement la manifestation de la volonté de gommer les écarts entre un art savant et un art populaire. Ces frictions proviennent avant tout de résurgences puisées dans l'histoire de leur pays d'origine. Leur œuvre crée un univers faussement ornemental, faussement accessoire, faussement superficiel. Ici l'ornement ment, l'enfoui devient surface, une énergie vitale prend forme.

Des fusions anarchiques et anachroniques. Les œuvres de Gert & Uwe Tobias mêlent indifféremment les références à l'histoire de l'art et aux arts populaires (imagerie kitsch, poterie, broderie, représentations traditionnelles, etc.). Elles passent de la figuration à l'abstraction, de l'humour au tragique, du symbolisme le plus sombre au grotesque carnavalesque, de collages faussement aléatoires rejouant l'esprit Dada à des agencements surréalistes teintés d'une noirceur angoissée, de l'informe organique de céramiques anthropomorphes à des scénographies très structurées inspirées par l'architecture socialiste.
Elles citent pêle-mêle Redon, Klee, le Bauhaus, Malevitch, le constructivisme, Goya, Dalí, Munch, Schlemmer, Ensor, Gontscharova, Larionov, Tanguy, Miró, Nolde, Cotán, Matisse... Elles prennent successivement appui sur les bestiaires médiévaux, l'ornementation religieuse, le folklore roumain, la broderie, les bibelots désuets, la poésie graphique, le spatialisme, les films de vampires, les amulettes, les grigris africains et puisent également, aux confins du genre artistique, à la marge de la marge, chez des outsiders de l'art comme Henry Darger. La part abstraite brouille les pistes du vernaculaire tandis que les motifs issus des grands genres de l'histoire de la peinture classique s'insèrent dans les structures composites de grilles et de signes typographiques.

Cette exposition est également l'occasion de la première publication en France consacrée à Gert & Uwe Tobias. Editions du FRAC Auvergne. Texte de Jean-Charles Vergne - Français/Anglais.

Exposition du 27 octobre 2012 au 20 janvier 2013.
FRAC Auvergne, 6 rue du Terrail – 63000 Clermont-Ferrand. Tél. : 04 73 90 50 00. Entrée libre du mardi au samedi de 14h à 18h, le dimanche de 15h à 18h sauf jours fériés. Fermeture exceptionnelle les 23 et 30 décembre.