Actualités - EURO-OBLIGATION, OBLIGATION EUROPÉENNE
Rechercher
EURO-OBLIGATION, OBLIGATION EUROPÉENNE
Vous dites eurobond, dites plutôt « euro-obligation » - Journal officiel du 13 mai 2012
Dans les négociations liées à la mise en place du pacte budgétaire européen, revient de façon insistante le projet d'émettre des obligations communes aux États membres de la zone euro, appelées en anglais eurobonds.
Pour désigner en français ces obligations dont la création a pour objectif d'éviter la spéculation sur les dettes des États les plus en difficulté par une mutualisation des dettes des pays de la zone euro, le terme « euro-obligation » et le synonyme « obligation européenne » viennent d'être officiellement recommandé par la Commission générale de terminologie et de néologie, sur proposition de la commission spécialisée de terminologie en matière économique et financière.
Retrouvez la définition publiée au Journal officiel ici.
Pour être informé de toute nouvelle publication au Journal officiel dans le ou les domaines de votre choix, n'hésitez pas à vous Abonner à la liste de diffusion de FranceTerme.
